工作人员

It must be so nerve-racking every week.

这是场很棒的比赛，每周都很紧张，我不知道教练和工作人员是如何做到的。

The director works at the nexus of community and staff.

加强社区和工作人员之间的联系。

They are independent contractors to the NHS, providing their own premises, and employing their own staff.

他们是独立的承包商向国民保健服务，提供他们自己的处所，并雇用他们自己的工作人员。

Take more responsibility for your own health, NHS staff told

对自己的健康负更多的责任，国家卫生系统工作人员说

I left the housekeeper a niggardly tip in Marriott hotel.

我给Mariott宾馆的房间工作人员留下了一丁点消费。

The workers look for conditions including glaucoma, night blindness and other problems.

那里的工作人员会为他们检查包括青光眼，夜盲在内的一些眼科疾病。

That evening at our nightly staff meeting, I made my concerns about him known.

在当晚的全体工作人员会议上，我告诉了他们我对他的担忧。

The road that separates Gávea, a rich neighbourhood of Rio de Janeiro, from Rocinha, a favela dominated by gangs of drug dealers, m arks a ninefold difference in unemployment, a 17-fold difference in income and a 13-year variation in life expectancy, says A IETS of IETS, a think-tank.

一条公路把Gávea分裂开来，一边是富人区Rio de Janeiro，另一边是贫民窟Rocinh，这两边失业率有九倍的差距，收入有17的悬殊，预期寿命这有13年的差距，智囊机构IETS的工作人员IETS说。

The road that separates Gávea, a rich neighbourhood of Rio de Janeiro, from Rocinha, a favela dominated by gangs of drug dealers, marks a ninefold difference in unemployment, a 17-fold difference in income and a 13-year variation in life expectancy, says A IETS of IETS, a think-tank.

一条公路把Gávea分裂开来，一边是富人区Rio de Janeiro，另一边是贫民窟Rocinh，这两边失业率有九倍的差距，收入有17的悬殊，预期寿命这有13年的差距，智囊机构IETS的工作人员IETS说。

The road that separates Gávea, a rich neighbourhood of Rio de Janeiro, from Rocinha, a favela dominated by gangs of drug dealers, marks a ninefold difference in unemployment, a 17-fold difference in income and a 13-year variation in life expectancy, says AndréUrani of IETS, a think-tank.

您的翻译：一条公路把Gávea分裂开来，一边是富人区Rio de Janeiro，另一边是贫民窟Rocinh，这两边失业率有九倍的差距，收入有17的悬殊，预期寿命这有13年的差距，智囊机构IETS的工作人员IETS说。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。