工作人员

"This is a unique find in Germany," said Robert Ganslmeier of the State Museum of Prehistory in Halle.

位于德国Halle的国家史前史博物馆的工作人员说：这是首次在德国发现古代居住地遗址。

This is a unique find in Germany, said Robert Ganslmeierofthe State Museum of Prehistory in Halle.

位于德国Halle的国家史前史博物馆的工作人员说：这是首次在德国发现古代居住地遗址。

The report turned out to be a scathing criticism of IDF Chief of Staff Dan Halutz and the General Staff itself.

该报告演变成一场猛烈的批评，以色列国防军参谋长丹哈鲁兹和一般工作人员本身。

Halutz, who resigned shortly after the war against Lebanon that he led as chief of staff, left Israel to continue studies in the Harvard Business School.

哈卢茨，他辞职后不久，战争对黎巴嫩说，他领导的行政工作人员，离开以色列继续研究，在哈佛商学院。

Some of the local staff there seem to have been hand-picked for their rudeness.

很多地方工作人员看起来就是因为他们的粗鲁而被挑选出的。

Leading each division will be veteran generals each with a command staff hand-picked to be the best of the best.

每个部门领导将老将领，每一个指挥的工作人员一手提拔的要最好的。

With great excitement and inspiration, and the headiness④ of a wild challenge before them, they hired their crew and began to build their dream bridge.

带着极度的兴奋与鼓舞，以及面对非凡挑战的诱惑，他们雇用了工作人员，开始修建他们的梦之桥。

Before puberty it is desirable to discuss this in confidence with his headteacher and those other members of staff who need to know.

之前，青春期是可取的讨论这个问题的信心与他的班主任和其他成员的工作人员谁需要知道。

We value the health and safety of our workers — and yours.

我们珍视我们的健康和工作人员的安全-和你的。

Article 21 When performing its duties, the health and quarantine inspector and border health supervisor are required to wear their quarantine uniform and their quarantine budges. Their conveyance s at work are required to bear quarantine flags.

第二十一条卫生检疫机关工作人员、国境口岸卫生监督员在执行任务时，应当穿着检疫制服，佩戴检疫标志；卫生检疫机关的交通工具在执行任务期间，应当悬挂检疫旗帜。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！