工作人员

The chairman exhort ed the party workers to take action.

主席敦促党的工作人员采取行动。

Japan continues to strengthen and we have seen an increase in expatriate staff looking to move back to Tokyo.

日本继续加强和我们所看到的有所增加，外籍工作人员寻找迁回东京。

The results showed that the SCE value detected in the exposer in first year approximated to that of the second year, and both were significantly higher than that of normal controls.

本文在两年内观察了长期接触化学致癌物的肿瘤研究室工作人员以下简称接触者

Corruption is an extreme form of alienation of administrative power by government officers in exercising administrative power.

腐败是我国国家工作人员在行使行政权的过程中使行政权力异化的极端表现形式。

That way, the wait staff remained at eye level with visitors sitting at the counter.

这样，等待工作人员仍然可以在与眼睛水平位置的地方与旅客坐在柜台。

By the 1500s other tools like the back staff had been invented which eliminated the need to look directly into the sun, but by then the sailor/eyepatch image had made its way into public consciousness.

由十六其他工具，如备份工作人员已发明了这消除了需要寻求直接进入太阳，但那时的水手/ eyepatch形象方面取得了进入公众意识。

"Please pay attention,let's play a game while having lunch."The compere standing in the center said."Now I'll invite some people to play the game." After the members get to their position,the missionarys granted everyone a eyepatch.

"注意一下，大家一边吃午餐，一边做一个游戏，"主持人站在围成圈的队员中间，"我现在叫一些人来到中间做这个游戏……"当被叫上来的队员们站好后，工作人员发给每个人一个眼罩将眼睛蒙上。

"Please pay attention,How about playing a game while having lunch."The compere standing in the center said."Now I'll ask some people here to play a little game." After the members stood all right,the missionarys granted everyone a eyepatch.

"注意一下，大家一边吃午餐，一边做一个游戏，"主持人站在围成圈的队员中间，"我现在叫一些人来到中间做这个游戏……"当被叫上来的队员们站好后，工作人员发给每个人一个眼罩将眼睛蒙上。

Any guest who overhears a member of staff mentioning the f-word -- football -- will be given a free glass of champagne.

这家旅馆规定，如果客人听到该旅馆的工作人员一旦说出"足球"这个词的话，那么客人将得到一杯免费的香槟酒。

Lo, nearby the meeting rooms, Amadapa Spa offer you Body Massage, Body Scrub, Facia many other relaxing treatments by our professional and friendly staff.

提供您身体amadapa温泉按摩、擦洗身体、许多其他的治疗面部放松和友好的专业工作人员。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！