工作人员

We worked closely with the Havok staff to squeeze every last bit of performance out that we could - for example we had to remove code from the SPU section on PS3 just to make room for our custom code.

我们密切合作的Havok的工作人员挤任何一个角落都表现出，我们可以-例如我们不得不删除代码从战略规划部分PS3的公正，以腾出空间给我们的自定义代码。

Then, how can law to prevent administrative organ and its personnel to abuse administrative discretion, and try to guarantee the administrative discretion to do well and not evilly?

那么，法律怎么防止行政机关及其工作人员滥用行政裁量权，尽可能保证行政裁量权为善而避免其为恶呢？

Ewan McGregor was in the Creature Shop yesterday, and had a lifecast done of his head and hands.

伊万·迈克格雷戈昨天在生物商店里，让工作人员对他的头部和手作了塑模。

Yesterday afternoon,"Daily Economic News" Reporter董秘call the company to do, staff members made it clear that, 30 million commitment to the performance of the company there is no relation between Shanghai in 2007 were the highest price momentum once close to 59 yuan/Unit, and after 10 to send 10, ex-dividend price of 29.5 yuan/Unit, Therefore, the major shareholders to determine the price of 30 yuan commitments.

昨天下午，"每日经济新闻"记者致电公司董秘这样做，工作人员明确表示，3000万的承诺，公司业绩之间没有关系，2007年上海人的最高价格的势头一度接近59元/股，经过10送10，昔日的二十九点五元红利价/单位，因此，大股东确定承诺的30元人民币的价格。

There were 30 people in the hotel, excluding the hotel workers.

旅馆里有30人，不包括旅馆的工作人员。

White House residence staff members will have 5 hours to move President Bush out of the executive mansion and move in the Obama family while the outgoing and incoming presidents are occupied with inaugural festivities, US media reported.

据美媒报道，当地时间20日，在两名总统出席就职活动的5个小时内，白宫93名工作人员将把布什一家的行李全部清空，同时把奥巴马一家的家当安置就位。

In some cases it was quite intentional, such as the effort of the White House staff to arrange a photo opportunity on the front lawn of the executive mansion with race car driver Mario Andretti, so Nixon could develop some popularity among race fans.?

有时这是特别有意识安排的，例如：白宫工作人员在白宫前的草坪上安排总统与赛车手马里奥？安德列蒂合影，以赢得赛车迷们的欢心。

In some cases it was quite intentional, such as the effort of the White House staff to arrange a photo opportunity on the front lawn of the executive mansion with race car driver Mario Andretti, so Nixon could develop some popularity among race fans.

有时这是特别有意识安排的，例如：白宫工作人员在白宫前的草坪上安排总统与赛车手马里奥安德列蒂合影，以赢得赛车迷们的欢心。

Finally, the staff put the exhaust valve screw tightening.

最后，工作人员把排气的阀门拧紧了。

All of staff members of exhibition organizer are reputable professional personages from the commerce exhibits and intelligent card trade, they have very strong trade background, they know very much what the exhibiter''s greatest demand is, they will provide the most strong professional service for exhibiters.

展会承办单位工作人员全部是来自商业展览及智能卡行业的资深专业人士，他们拥有很强的行业背景与市场沟通能力，他们非常清楚参展商的最大需求是什么，他们将给业内参展商提供最强有力的专业服务。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！