工作人员

Article 13 Personnel of a futures exchange shall not, during their term in office or within one year after leaving employment with the fuaires exchange, hold a:n?

第十三条期货交易所的工作人员在任职期间或者离开期货交易所未满一年的，不得在该期货交易所的会员单位任职。

Article 13 Personnel of a futures exchange shall not, during their term in office or within one year after leaving employment with the futures exchange, hold any post in any member unit of that futures exchange.

第十三条期货交易所的工作人员在任职期间或者离开期货交易所未满一年的，不得在该期货交易所的会员单位任职。

Personnel of a futures exchange shall not, during their term in office or within one year after leaving employment with the futures exchange, hold any post in any member unit of that futures exchange.

期货交易所的工作人员在任职期间或者离开期货交易所未满一年的，不得在该期货交易所的会员单位任职。

We seek to empower students and staff with a strong sense of social responsibility.

我们力求使学生和工作人员有一个强烈的社会责任感。

Both police and the EMT workers will assess the situation and decide whether or not the person needs hospitalization.

警察和急诊医疗工作人员会对情况进行分析，然后决定人们是否需要住院治疗。

Encarta did try to adapt, inviting users to submit suggestions for changes to articles, but those suggestions first had to be checked by a member of the Encarta staff.

Encarta曾尝试过调整，邀请用户提出建议，以供修改文章内容。但这些建议必须要由Encarta工作人员先进行检查。

Assist in day to day operations including, filing, copying, faxing and word processing Work with staff to help arrange and execute mass mailings Assist with donor research Qualifications Required: Experience with Excel, Word, data entry Commitment to dependability and confidentiality Detail-oriented Qualifications D...

协助日常运作，包括存档、复制、传真、文字处理工作人员帮忙协助，安排和执行集体邮购捐赠研究资历：经验与卓越、词、可靠性和保密数据输入承诺详细面向学历丁。。

But Saint Dominic absolutely refused all episcopal honours, saying that he would rather take flight in the night, with nothing but his staff, than accept the episcopate.

但圣多明我绝对拒绝了所有主教荣誉，他说，他宁可在飞行夜，什麼也没有了，但他的工作人员，在接受主教。

Q: What is park staff doing to monitor and assess the probability of an eruption?

问：什么是公园的工作人员做监测和评估一个爆发概率是多少？

The group's general ethos evolved from the interaction between staff and users.

这个团队的普遍作风是从工作人员与用户之间的互动逐渐发展形成的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。