工作人员

Percent of the direct wages paid to labour and foremen as full reimbursement for assessments payable under any statutory scheme relating to workmen's compensation, unemployment insurance, holidays with pay, pension plan contributions and payroll charges made in accordance with labour agreements, and for public liability and property damage insurance premiums, which assessments shall be defined as Payroll Overhead.

向劳工和工长支付直接工资的*%作为法律和劳动合同中规定应向工作人员支付的工作人员补偿金、失业保险、带薪休假、养老金和工资税的全额赔偿以及公众责任险和财产损失保险金等估价的全额补偿，这些估价应视为工资的额外开销。

To get used to the need of archives informatization, must adjust structure of archives department staff, consecratory to having deep love for files work ready archives staff member is divided outside strengthening vocational training, return those who answer its to have English and computer knowledge to groom.

为适应档案信息化的需要，必须调整档案部门人员结构，对热爱档案工作甘于奉献的档案工作人员除加强业务培训外，还应对其进行英语和计算机知识的培训。

Professor Konrad Jamrozik, of Imperial College in London.

伦敦皇家学院的康拉德·吉姆罗兹克教授在环境烟草大会上说，在酒馆、酒吧、饭店和旅馆，二手烟每年杀死49个工作人员，使全国的工作人员中的700人因为肺癌、心脏病以及中风而死亡。

Suddenly, a big crowd rushed to Renault booth including reporters, many lady models off or between duties and guests. The exhibition organizer mandatorily appointed 150 security guards to protect the Renault booth on 3 sides as human fences during the event.

霎时间雷诺展台人头攒动，就连附近其他展台的工作人员、记者、车模等也放下手中的工作，只为一睹天王风采，展会组织方见状立刻加派150名安保人员到雷诺展台筑起人墙，维持秩序。

The author explains his understanding and determination on irregular profit, his meditation on seeking irregular profit in the crime of mediatory accepting bribes, and determination on the formed convenient condition by exploiting one"s office of status, the retiring state personnel"s formed convenient condition by exploiting his office of status ,omer state personnels official acts and responsibility etc .

全文共分为三章，内容包括斡旋受贿犯罪的客体，不正当利益、利用职权或地位形成的便利条件，阐述了不正当利益的理解与认定，&谋取不正当利益&在斡旋受贿犯罪中的定位思考，以及利用职权或地位形成的便利条件的理解、认定，离退休国家工作人员利用职务或地位形成的便利条件的认定，其他国家工作人员的职务行为及责任认定等方面。

And there was Sammi whom i've not met for a long time and she looked all radiant and lovely, and there was Andy Lau who pecked me twice on the cheeks, and there were so many so many flowers from amazing people, and there were fans from all over like taiwan and malaysia and singapore and japan and china, and there was my family and friends, and there was a post concert celebration with coronas and heinekens, and happy bandmates and dancers and workers, and a big cake, and tanya, and my dear colleagues from warner, and food, and reporters who were fans, and reporters who were kind, and a bed and slippers.

我好久没见的Sammi现在还是那么容光焕发，可爱迷人，还有华仔在我脸上亲了两下。大家送的好多好多花，各个地方的粉丝，像台湾的，马来西亚的，新加坡的，日本的和大陆的，我的家人朋友，充满啤酒香槟的庆功宴，开心的BAND手，舞群和幕后工作人员，大蛋糕，还有tanya，可爱的华纳工作人员，好吃的，身为记者的粉丝，可爱的记者朋友们。最后一张床，一双拖鞋。。。。。。

And there was Sammi whom i've not met for a long time and she looked all radiant and lovely, and there was Andy Lau who pecked me twice on the cheeks, and there were so many so many flowers from amazing people, and there were fans from all over like taiwan and malaysia and singapore and japan and china, and there was my family and friends, and there was a post concert celebration with coronas and heinekens, and happy bandmates and dancers and workers, and a big cake, and tanya, and my dear colleagues from warner, and food, and reporters who were fans, and reporters who were kind, and a bed and slippers.

我好久没见的Sammi现在还是那么容光焕发，可爱迷人，还有华仔在我脸上亲了两下。大家送的好多好多花，各个地方的粉丝，像台湾的，马来西亚的，新加坡的，日本的和大陆的，我的家人朋友，充满啤酒香槟的庆功宴，开心的BAND手，舞群和幕后工作人员，大蛋糕，还有tanya，亲切的华纳工作人员，好吃的，身为记者的粉丝，可爱的记者朋友们。最后一张床，一双拖鞋。。。。。。

And there was Sammi whom i've not met for a long time and she looked all radiant and lovely, and there was Andy Lau who pecked me twice on the cheeks, and there were so many so many flowers from amazing people, and there were fans from all over like taiwan and malaysia and singapore and japan and china, and there was my family and friends, and there was a post concert celebration with coronas and heinekens, and happy bandmates and dancers and workers, and a big cake, and tanya, and my dear colleagues from warner, and food, and reporters who were fans, and reporters who were kind, and a bed and slippers.it was so wonderful.

我好久没见的Sammi现在还是那么容光焕发，可爱迷人，还有华仔在我脸上亲了两下。大家送的好多好多花，各个地方的粉丝，像台湾的，马来西亚的，新加坡的，曰本的和大陆的，我的家人朋友，充满啤酒香槟的庆功宴，开心的BAND手，舞群和幕后工作人员，大蛋糕，还有tanya，亲切的华纳工作人员，好吃的，身为记者的粉丝，可爱的记者朋友们。最后一张床，一双拖鞋。。。。。。

When you get on the plane,set your watch to the new time zone and try and place yourself in it.drink plenty of water because flying dehydrates you.stretch your legs and get some sleep.make sure you know where your consulate office is in case of emergencies.if you don't know,ask airport staff,university staff or use a phone book,but find it before you need it.

你得知道自己国家的领事馆在哪儿，以备出现紧急情况。如果你不知道，应询问机场工作人员、大学工作人员或从电话簿里查找，但应在你需要之前找到领事馆所在地。记住，即使天不下雨，也应带上雨伞。

Article 388 of the China"s Criminal Law 1997 provides that "any State functionary who, by taking advantage of his power or position, secures illegitimate benefits for an entrusting person through another functionary"s performance of his duties and extorts from the entrusting persons or accepts the entrusting person"s money or property shall be regarded as guilty of acceptance of bribes and punished for it.

1997刑法第388条规定：&国家工作人员利用本人职权或地位形成的便利条件，通过其他国家工作人员职务上的行为为请托人谋取不正当利益，索取请托人财物或者收受请托人财物的，以受贿罪论处。&

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐