工作人员

Call center staff will posibbly work from home in the future.

将来电话销售中心的工作人员很可能只需在家工作。

Ben Southall, a charity worker from the United Kingdom has been appointed the new caretaker of the islands of the Great Barrier Reef, after beating 34,000 other applicants to the post dubbedv.

Ben Southall 是英国慈善机构的一个工作人员，在击败34，000位前来应聘被誉为&世界上最好的工作&的其他选手后，他已经被任命为大堡礁群岛的看岛人。

A Strategic Missile Force duty detail (combat post No. 2) in Balabanovo.

在Balabanovo，战略导弹部队的工作人员工作室内细部情况。

Expresses its appreciation to the Commissioner-General of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, as well as to all of the staff of the Agency, for their tireless efforts and valuable work, particularly in the light of the difficult conditions during the past year

赞赏联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处主任专员以及其全体工作人员的不懈努力和宝贵工作，特别是考虑到去年的困难情况

Expresses its appreciation tothe Commissioner-General of the United Nations Relief and Works Agencyfor Palestine Refugees in the Near East, as well as to all of the staffof the Agency, for their tireless efforts and valuable work,particularly in the light of the difficult conditions during the pastyear

赞赏联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处主任专员以及其全体工作人员的不懈努力和宝贵工作，特别是考虑到去年的困难情况

They include the building of family trail act;setting up family court with family judge and the assistant workers; the participation ofthe prosecutor who is on the behalf of public welfare in the trial of family case; read-justment of the ways of conciliation in family court; and in order to co-operate familycourt, it should not only use the existed systems but also build new non--judicial orgain-zations to play the function of the alternative dispute resolution.

制定家事审判程序法，设置家事法院、配备家事法官及其他辅助工作人员，检察官代表公益参与部分家事案件的审判，重整家事法院的调解，为配合家事法院的工作，继续利用已有的并创建新型的非司法组织发挥替代性的纠纷解决功能。

Archivists in colleges and universities have to make a thorough study of the theory and methods in utilizing ...

高校档案工作人员则要深入研究档案利用工作的理论和方法，转变传统的被动服务观念，以适应时代要求

He respected not only the political commissars but also the personnel of the political departments.

伯承非常重视政治工作，不但对政治委员，而且对政治机关的工作人员都很尊重。

Bocheng attached great importance to political work. He respected not only the political commissars

伯承非常重视政治工作，不但对政治委员，而且对政治机关的工作人员都很尊重。

Its staff also took part in the research into heat exchangers.

它的工作人员也参加了换热器的研究工作。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！