工作人员

Helicopter transfers from and to nearby airports for groups staying five nights or more, launch transfers for groups staying less than five nights, all meals and drinks, staff of eighteen, two freshwater pools and two Jacuzzis, flood lit tennis court and equipment, twelve luxurious bedrooms with en suite bathrooms, wind surfers, laser sailing dinghies, water skiing, snorkeling equipment, fishing equipment (not deep-sea), two underwater Sea Sprints, launch trips to other islands in BVI, one-day yacht charter for groups staying five nights or more, video, book and music libraries, full-sized snooker table, board games (children's books and games), and work-out equipment.

直升机转移和邻近机场的群体住五晚或以上，启动转让的团体停留不到五夜，所有餐费和饮料，工作人员18 ，两个淡水池和两个按摩浴缸，洪水点燃网球场和设备， 12间豪华套房的卧室与浴室，风力冲浪，激光风帆，滑水，潜水设备，捕鱼设备，两个水下海上短跑，发射前往其他岛屿，英属维尔京群岛，为期一天的游艇宪章群体住五晚或以上，视频，书籍和音乐图书馆，全尺寸的斯诺克球桌上，棋盘游戏，以及工作的设备。

I thought there were many staffs and actors who would be eager to work for his first directing movie.

我想有很多演员和工作人员很渴望为他的第一部导演的电影工作。

I thought there were many staffs and actors who would be eager to work for his first directing movie.

我想有很多演员和工作人员很渴望为他的导演的处女作电影工作。

At present, our country's accountancy still has the serious issues , such as: making false accounts, the accounting information distortion, a mass of funds circulation outside or setting up little hidden coffers, the staff embezzles public fund, etc., which hindered the nation's economic growth and society construction.

目前，我国会计工作仍存在着较严重的问题如：做假账、会计信息失真、大量资金体外循环或私设小金库、工作人员侵吞公款等等，阻碍了国内的经济发展和社会建设。

At present, our countrys accountancy still has the serious issues , such as: making false accounts, the accounting information distortion, a mass of funds circulation outside or setting up little hidden coffers, the staff embezzles public fund, etc., which hindered the nations economic growth and society construction.

目前，我国会计工作仍存在着较严重的问题如：做假账、会计信息失真、大量资金体外循环或私设小金库、工作人员侵吞公款等等，阻碍了国内的经济发展和社会建设。

Any staff member serving in the authority responsible for foreign trade in accordance with this Law, who extorts property from others with job convenience or illegally accepts others' property and seeks advantages for them in return shall be prosecuted for criminal liabilities if the case constitutes a crime, or shall be subject to administrative sanctions if the case does not constitute a crime in accordance with the law.

w/ w9 g7 p# f1 \9 V 依照本法负责对外贸易管理工作的部门的工作人员利用职务上的便利，索取他人财物，或者非法收受他人财物为他人谋取利益，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，依法给予行政处分。

Therefore, through to the university student psychologically healthy education analysis, has designed the student psychology test system, then provided to the student psychology test work has been convenient, the staff which caused the psychological test extricates from the tedious data.

目前，大学生心理教育所面临的普遍问题是不能因人施教这一难题。因此，通过对大学生心理健康教育的分析，设计了学生心理测试系统，进而对学生心理测试工作提供了方便，使心理测试的工作人员从繁琐的数据中解脱出来。

After completing their work, they must immediately withdraw into the garages.

在完成了他们的工作后，工作人员必须马上撤回到车库中。

They have different occupations: they are hairdressers ,clerks ,maids, manicures, students.

她们各自有不同的工作：理发师、办公室职员、女仆、修指甲工作人员以及学生。

Finally, I show my gratitude to the attendance of professor Liu ,Yisheng Mr.Hou Bo and Ms.Meng Fan in parapsychology, the academic article contribution by Critic Mr.Qi Zhu ,Mr.John Macdonald and Mr. Zhenqing Gu, all workers' labor night and day more than half a year, and all staff in all departments in Today Art Gallery. Our cooperation with privities ensures this transitional exhibition can make a public appearance.

最后感谢寄生虫学教授刘易升先生的参与，批评家朱其先生和策划人顾振清先生的学术文章贡献，制作作品的工人们大半年夜以继日的工作，以及今日美术馆各部门工作人员的默契合作，才保证了这个具有转型意义展览的出台。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！