工作人员

It's an achievement for the students, but also the caterers, senior managers and university staff.

这是一个成就的学生，而且饮食，高级管理人员和大学工作人员。

Targeted administration of seasonal influenza vaccine to high-risk groups, such as cullers and poultry workers, is being recommended as one of several measures that reduce opportunities for the emergence of a new influenza virus subtype with pandemic potential.

为了减少具有大流行可能的新流感病毒亚型出现的机会，WHO推荐的几项措施之一就有对高危险人群，如销毁工作人员和家禽养殖人员进行季节性流感疫苗的目标接种。

DORS is now seeking a Project Officer, Project Trainee, and Administrative Officer.

现拟招聘三个工作人员–一名项目官员、一名项目实习人员、和一名行政官员。

The experienced working crews and technicians can offer quality extrusions products and value added services at competitive price.

有经验的工作人员和技术人员可以提供高质量的型材产品和增值服务，在有竞争力的价格。

It has more than 20,000 staff, which is more than 8600 field staff.

该局有工作人员2万多名，其中8600多人是外勤人员。

Festival organisers say federal and state police have been called in, security guards are being hired to protect filmgoers and staff, four Chinese-language films have been withdrawn and a long-term Hong Kong-based sponsor has pulled out of the event.

艺术节组织者说，联邦和州警察，被称为中，保安人员被雇用，以保护电影观众和工作人员，4华语电影已被撤回，并长期以香港为基地的提案国已经退出了赛事。

Forty-eighth article of trade unions at all levels at or above the county retired, retirees treatment, and staff of state organs treated equally.

第四十八条县级以上各级工会的离休、退休人员的待遇，与国家机关工作人员同等对待。

Article forty-fourth executive staff in violation of the provisions of this Ordinance, the petitioner's report, the situation came to light materials or revealed to have been reported, exposing personnel or units shall be given administrative punishments.

i\OK#U；P，v6R1第四十四条行政机关工作人员违反本条例规定，将信访人的检举、揭发材料或者有关情况透露、转给被检举、揭发的人员或者单位的，依法给予行政处分。

Positions must be strictly, strengthen personnel training, and effectively improve the land transactions for agency staff political and professional qualities.

职位必须严格，加强人员培训，切实提高土地交易的机构的工作人员政治素质和业务素质。

It is to say that after all the trappings of office—the titles, the staff, the security details—are stripped away, I find the President and those who surround him to be pretty much like everybody else, possessed of the same mix of virtues and vices, insecurities and long-buried injuries, as the rest of us.

这就是说，在政府机关的外部虚饰（头衔，工作人员，安保人员）不复存在时，总统和他身边的心腹也就是和我们普通老百姓一样的人，拥有一样的掺杂有美德和恶习的人性，也会感到不安，也存在隐藏已久的伤痛。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！