工会

NARRATOR: Ten million Poles joined Solidarity. Under Walesa's leadership, Solidarity became the main opposition to communism.

旁白：1000万波兰人加入了团结工会，在瓦文萨的领导下，团结工会成为了共产党的主要反对党。

Representatives of Bassa and Cabin Crew 89, Unite's cabin crew arms, have warned that they might not recommend the compromise.

联合工会下属的英航空乘人员工会和机舱服务员89（Cabin Crew 89）已经警告称，他们不会进行妥协。

In fact, the democratic institution of the trade union and SWRC has become an arena of labor-management contestation in which workers struggle to protect their interests and the management to reduce their costs and increase their profits.

事实上，工会及职代会已经成了工人与管理者之间权力的竞争场域，工人借由工会及职代会争取保护自己健康安全的保障，管理者及厂主却经由这个场域设法减少成本、增加利润。

On Moonglade our guild is somewhat respected for its RP, and being a guild officer, i have to deal with a lot of requests from people to join.

在Moonglade服务器，我们的工会因为RP氛围而受到尊敬，作为一个工会官员，我要处理很多想加入的人的申请。

He was ready to admit one prósopon, but not one hypostasis, a "prosopic" union, though not a "hypostatic" union, which is the Catholic expression.

他准备承认一个prósopon ，但不是一个本质，一个& prosopic &工会，但不是一个&本质&工会，这是天主教的表达。

Mr Besancenot is a member of SUD, a radical union bent on maximum disruption.

贝赞司诺先生是团结民主工会的成员，该工会是一个致力于将抗议活动最大化的激进团体。

The staff and workers of joint venture company have the right to establish tade union organization and carry out activities in accordance with the stipulation of the "Trade Union Law of the people's Republic of China".

第四十五条合营公司职工有权按照《中华人民共和国工会法》的规定，建立工会组织，开展工会活动。

Salary negotiations at Cerro Colorado began on Nov. 9 and were practically complete as of Thursday with 75% of the 670 worker's union approving the deal, union president Gustavo Tapia told Dow Jones Newswires.

在薪资谈判的Cerro Colorado 11月9日开始并实际完成75 670工人工会％，而周四批准该交易，工会主席古斯塔沃塔皮亚告诉道琼斯通讯社。

But Severus was willing to divide the Natures not merely "before" the union (that is, logically previous to it) but even after the union "theoretically", and he went so far in his controversy with the orthodox John the Grammarian as to concede duo physeis en theoria.

但是，塞维鲁愿意分裂本质不只是&之前&工会，但即使在工会&理论&，他竟然在他的争议与正统的约翰Grammarian作为让步二人physeis恩

TO EXPLORE THE STATE-RUN-CORPORATION EMPL -OYEES' VIEW IN THE REACTION UNION COMMITMENT MODEL OF ORGANIZATIONAL CHANGES IN PRIVATIZA -TION, THIS STUDY ADOPTED A MULTI DIMENSIONAL RESEARCH FRAMEWORK WHICH CONTAINS PREDICTORS RELATED TO INDIVIDUAL, JOB AND ORGANIZATION AS WELL AS RECOGNITION TOWARD CHANGES AND UNIO -N RECOGNITION TO BE ADDED AS INTERMEDIATER.

摘要 本研究在针对国营事业民营化过程之现况与问题，采用多构面之研究架构，包括个人层面、工作层面、组织层面等相关变项，并加入民营化变革认知、工会认知为中介变项以探讨国营事业员工对民营化组织变革之工会承诺模式。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。