工件

Please enter the bearing through the machine for the purpose of understanding, in order to know the importance of the workpiece.

通过对轴承座在机器中的用途的了解，从而知道其在工件中的重要性。

According to customer requirements, the workpiece drawings, provide a detailed programme plan processing.

可根据客户的要求、工件图纸等，提供详细加工方案计划书。

In planing, the workpiece is attached to a worktable that reciprocate s past the cutting tool.

在牛头刨削操作中，工件被固定在一个沿着刀具作往复运动的工作台上。

The machine itself will consist of standard Wotan components, such as the rams, saddle and cross rail structures, but packaged in an unique format to allow convenient machining of Zhong Shung Automobile Group workpieces.

该机床的很多部件是由沃唐的标准组件组成，例如滑枕，床鞍和横梁结构件等，但是以独特的工艺装配以适合中顺工件的加工。RAM － CUT 3 被设计成高通用性，多用途的机床以加工各种零件

After experiment, Dacromat coating is eaten off 1 micron after 100 hours' salt fog experiment , it is seven to ten times higher in resisting corrosion than the tradational zincification treating measure.

经试验，达克罗涂层在经过了一百小时的盐雾试验后，才被腐蚀掉一微米。比传统的表面镀锌处理工艺，工件的耐蚀性提高了七至十倍。

Both the size and quantity of acicular Al4C3 increased with energy input, and the shape of gas pore changed from circular to angular.

通过在工件之间添加一嵌条进行对接焊，较好地控制了Al4C3的形成，得到了性能良好的接头。

According to the working procedure chart of theZH1105W diesel engine's gear cap analysis workpiece's precision, the surface roughness, thespecification, the processing spot size, the shape structure,material degree of hardness, the work piece rigidity and thedifferent of the components batch size to definite technique andtechnological process, determine aggregatemachine-tool's overall plan. Consider to theirregularity components but have high accuracy holes to beprocessing. So,"two holes at aface" is the best localization plan.

根据ZH1105W柴油机齿轮室盖的工序图分析其精度、表面粗糙度、技术要求、加工部位尺寸、形状结构、材料硬度、工件刚性及零件的批量的大小不同，确定被加工零件工艺方法和工艺过程，确定该组合机床的总体设计方案；考虑该零件表面结构的不规则性但有较高精度的孔需要加工，定位基准选择&一面双孔&是最佳的方法。

Forgings, the furnace dimensions do not permit total normalizing in one step, altern

在工件尺寸十分巨大的情形下，炉子的尺寸不能一次性将整个工

The proceed also can be used analogically this simulation model to simulate a series simulation, to erect the performance or operation diagram of reaction temperature v.

此外，於实务上因反应腔化学作用、工件材料、抽气速度等操作条件、生产批次之不同，通过冷却管排之工作介质的设定条件亦需随之变化，此亦可经由类似本模拟模型进行一系列之模拟，并据此建立各装置之反应温度－冷却剂通过水量等操作或性能线图，以提供使用端或操作人员於操作时之设定依据，此亦是本研究探讨的目的。

Since the device is armless, and the data transmission process is wireless, the user can move freely around the part.

由于此设备是无支撑无支架结构，数据传输也是无线的，所以用户可以自由围绕着待测工件移动扫描设备。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。