工件

The hot blast circulates evenly from the furnace up-wind leaf through 45° the stainless steel air deflector from the hearth both sides to the hearth lower part, through the suspension fork type stainless steel roller conveyer lower part the air flue, circulates the material plate base,passes through the material plate stainless steel mesh, through all workpieces, circulates evenly above material plate's return air guiding plate, forms a complete heated air circulation cycle, the high speed heated air circulation, causes in the material plate the workpiece temperature to be even sorepeatedly.

热风由炉顶风叶通过45°不锈钢风板均匀从炉膛两侧循环到炉膛下部，通过悬架式不锈钢滚道下部风道，循环到料盘底部，穿过料盘不锈钢网，均匀通过所有工件，循环到料盘上方的回风导板，形成一个完整的热风循环周期，如此反复高速热风循环，使料盘内工件温度均匀。

Temperature change in the component and die during the forming process have a direct influence on the component.

在高精密冷成形加工中，工件和模具的温度变化直接影响工件的成形精度。

Centerless Grinder: inadvertent clamping workpieces using the general bearing guide pulley and the bracket in between the guide pulley driven by the workpiece rotation, mainly used for grinding cylindrical surface grinding machines.

4无心磨床：工件采用无心夹持，一般支承在导轮和托架之间，由导轮驱动工件旋转，主要用于磨削圆柱形表面的磨床。

It is also common to provide two or more worktables, permitting work to be set up while machining is done on the workpiece in the machine, with tables being interchange d automatically.

有两个或两个以上工作台的也很常见。由于工作台能够自动互换，就可在对机床上的工件加工的同时安装另一工件。

The reason for normal elastic trippers which easily cause parts embedded in discarded material is analyzed.

对常见的上出料的弹性卸料装置模具容易使工件嵌入废料的原因进行了分析，同时重新设计了弹性卸料装置来防止工件嵌入废料。

The reason for normal elastic trippers easily cause part s embedded in discarded material is analyzed.

分析了常见的弹性卸料装置模具易使工件嵌入废料的原因，同时重新设计了弹性卸料装置来防止工件嵌入废料，且起到了良好的效果。

The reason for normal elastic trippers easily cause parts embedded in discarded material is analyzed.

分析了常见的弹性卸料装置模具易使工件嵌入废料的原因，同时重新设计了弹性卸料装置来防止工件嵌入废料，且起到了良好的效果。

All the work pieces from raw material will pass airless shot blast process, which promotes antifatigue strength of workpieces.

钣金车间还拥有清理设备2台，工件从原材料到工件焊接完成后全部进行抛丸处理，提高了设备的抗疲劳强度

Two different methods of in—process monitoring grinding temperature, that is graphite—treated wheel—— workpieces thermocouples and wheel with wire bedded in——workpiece thermocouples, were created.

通过综合比较目前已有的磨削烧伤预报方案的优缺点，指出磨削过程中直接检测磨削温度以预报烧伤应该是烧伤预报的最佳方案，因此，针对性探索了两种适用于生产现场检测磨削温度的新方法，即渗渍石墨砂轮——工件热电偶法和砂轮埋丝——工件热电偶法。

From the tool carrier with the design principle, only two will be able to support the claw, as a result of cutting tools to the workpiece resistance F'r, so that the work put in to live with the tool carrier on the two supporting legs.

从跟刀架的设计原理来看，只需两只支承爪就可以了，因车刀给工件的切削抗力F'r，使工件贴住在跟刀架的两个支承爪上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。