工件

Applying this method machine parts of thin disk form turned on lathe does not suffer unallowable deformation.

本文介绍一种吸卡有色金属工件的简便方法，使用这一方法车制薄片状另条不易产生变形，操作简单，装卡方便，一次装卡车削的面较多，工件精度可达±5微米，光洁度在▽10以上。

Assuming all samples coming from populations with the same standard deviation σ, the accuracy of estimating σ from observations of different parts influences control limits of target control chart. The dissertation points out shortcoming of traditional standard deviation estimates and proposes a unbiased estimate of σ which results in that the variation of the estimate is minimums and the control limits is set more reliably.

假设不同工件的样本标准方差均来自于同一分布，则以不同工件的样本标准方差对母体标准方差的估计的精确性直接影响了目标控制图控制界限计算的可靠性，本文分析了目标控制图传统的两种母体方差估计方法的合理性或稳健性较差的特点，给出了一种对σ无偏估计的优良方法，从而使这一方差估计量〓的散差最小，则依此最小方差的无偏估计量所得到的控制界限更为精确，更为可靠。

Using the principles of transformation matrix and vector operation, the trajectory equation of cutting edge relative to workpiece is derived.

摘 要：运用图形矩阵变换原理和矢量运算法则，推导出了立铣刀周铣过程中刀具切削刃上任意点相对于工件运动的轨迹方程，在此基础上构造出一种基于工件网格划分的三维表面形貌仿真算法，并给出了相应的仿真算例。

The inspecting system can be applied for automatic setting up and on-line inspecting of workpiece, and so on.

该系统可用于工件的装夹找正，对工件进行自动在线测量等。

Firstly, the object's position and orientation are determined by a vision system, the orientation of an object is the angle between the X-axis of the coordinate system and the axis of the least moment of inertia of the object in this system, and the position value is the vector between the coordinate zero point and the object's centre of gravity.

第一步利用视觉转动惯量法对任意放置在CMM工作台上的工件状态进行定位和定向；第二步利用测量离散点和模型投影点之间的关系，求取工件坐标系和设计坐标系之间准确的转换关系。

Because the liquid nitriding the liquid and the work piece direct conduction heating, reduced the work piece heating-up time, raised the azotize speed.

液体氮化由于液体与工件直接传导加热，缩短了工件加热时间，提高了渗氮速度。

The grinding surface is also the positioning surface of the workpiece in centerless grinding.

无心磨削中，工件的磨削面就是工件的定位基准面。

The roundness and cylindricity on-line measurement system for ultra-precision machining, as well as the corresponding measurement software has been developed, which can perform the on-line measurement for the workpiece at any time.

研制了超精密车削工件圆度及圆柱度临床测试系统，及相应的测量软件包，可随时对工件进行临床测试。

Microcomputer is in real time controlling the electrolytical field at the electro-chemical dissolution spot of workpiece,which is scanning over the workpiece surface during the machining process, so that the rate of metal removal is varying during the scanning, and the required geometry of the workpiece can be obtained.

可控电解珩磨是以微机实时控制电解珩磨过程中工件表面的电解电场强度，从而调控各点的金属去除速度，获得工件要求几何形状精度的新加工方法。

The well type gas nitrogenation oven uses the multi-layered multistage multi-link multi-spot assignment type ammonia input mode, enables the active nitrogen member fast evenly with the work piece surface union, forms the even fast nitrided level, the coordinate high speed spiral air flue, the effective addressing work piece blind hole and the deep hole nitriding craft, nitrides strongly by the microcomputer programmed control infiltrates, the diffusion technology heating curve.

井式气体氮化炉采用多层多段多环多点分配式氨气输入方式，使活性氮气分子能快速均匀地与工件表面结合，形成均匀快速氮化层，配合高速螺旋风道，有效解决工件盲孔和深孔地氮化工艺，由微电脑程序控制氮化强渗、扩散工艺加热曲线。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。