工人阶级

The phoniness of the claim to be a movement of the working class was blatant from the beginning.

从一开始，所谓的「工人阶级运动」就是名不符实的。

Especially when workers' anger overspills the boundaries of one factory, neighbourhood or town, and begins to fuse with other struggles into a regional or national movement.

尤其是当工人阶级的愤怒超越了工厂，相邻范围和一个城镇的范围后，它将与其他别的斗争结合起来发展成为一场整个地区或者全国性的运动。

Reasons for fail: its weak and divided leadership; its lack of coordination with trade-unionism; the working class was still immature; without the leadership of a political party armed with correct revolutionary theory.

失败的原因：领导层的软弱和分歧；缺少与工会的协调；工人阶级还未成熟；没有正确的革命理论武装的政党领导。

This is the Order of Lenin. It is an honor of the greatest magnitude given along with the title of "hero of socialism," to only the finest workers. It was awarded to me in recognition of my brilliant contributions to society.

看看这枚列宁勋章，这是至高无上的荣誉，上面写着&社会主义英雄&，只为最纯洁的工人阶级而设，以表彰我对社会所作的巨大贡献。

When my friend producer Brendan O'Brien heard the new songs, he said,'Let's keep going.' Over the course of the next year, that's just what we did, recording with the E Street Band during the breaks on last year's tour.

The Rising》等等这样有着鲜明主题的专辑中，无论是赞扬或者谴责，音乐当中所包含的态度一直稳固地站在工人阶级的立场之上，为他们打抱不平，也用其浑厚的嗓音为他们灌输力量。

The working class of China interrelating in socialized production, advanced science and technology became the represents of advanced productive forces naturally.

工人阶级为完成其历史使命必然要求建立自己的政党。

It is easy to understand, then, that organization has become a vital principle of the working class, for in default of it their success is a priori impossible.

容易理解，组织成为工人阶级一个重要原则，因为没有他，他们成功是不可能的。

I told em I was claustrophobic, I gotta get outta here!

我们工人阶级的医学知识是不容忽视的！

In Venezuela, the masses at specific conjunctures have entered the arena of struggle – in a spontaneous way from below, when the threat of counter revolution was posed.

第二，各国工人阶级的传统问题是非常重要的。在拉丁美洲，总体上说有两个主要的工人运动传统。

The ruthless exploitation by the monopolists is arousing the working class to widespread strike struggle.

垄断资本家的残酷剥削激起工人阶级广泛的罢工斗争。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失