工人

The forewoman Wang Chin-chen and the overseer Li the Pock marked were a couple of scoundrels whose only abilities were bluffing, bickering, beating the women, and taking his bribes

管车王金贞和稽查李麻子本来不过是流氓，吹牛，吃醋，打工人，拿津贴，是他们的本领

The forewoman Wang Chin -chen and the overseer Li the Pock marked were a couple of scoundrels whose only abilities were bluffing, bickering, be at ing the women, and taking his bribes

管车王金贞和稽查李麻子本来不过是流氓，吹牛，吃醋，打工人，拿津贴，是他们的本领

The forewoman Wang Chin-chen and the overseer Li the Pock marked were a couple of scoundrels whose only abilities were bluff ing, bickering, beating the women, and taking his bribes

管车王金贞和稽查李麻子本来不过是流氓，吹牛，吃醋，打工人，拿津贴，是他们的本领

Weighing 2, 210 tons, the automatic forging press is operated by one worker only.

虽然这台自动锻压机重2，210吨，但只由一个工人操作。

A number of cohort studies involving workers exposed to formaldehyde have recently been completed.

涉及的世代接触甲醛的工人最近的一些研究已经完成。

All formwork is eliminated and no running rails are required.

它节约成本，少数的机组人员只需半技术性工人。

Fortune Teller: Yes it is. I hope you're the plumber.

是的，没错。我希望你是个水管工人。

People like Sartre and Foucault were sympathetic to the movement, but they did not have much empirical knowledge of workers.

像萨特和福柯同情运动，但他们并没有多少经验知识的工人。

Covering about 25,000 square meters of area,our company have experienced designers, foundryman and skillful workers. A complete set of acidwashing, parkerizing surface process facilities and spray lines are fully equiped in the company.

本公司厂区占地25000多平方米，拥有一整套自动酸洗、磷化表面处理设备、喷涂流水线生产设备和多位经验丰富的工艺设计师、铸造技师和熟练操作工人。

In such a camp in the town of Ekibastuz in Kazakhstan ( One Day in the Life of Ivan Denisovich ), I worked as a miner, a bricklayer, and a foundryman.

这样的集中营建在哈萨克斯坦的伊基贝斯图兹城（小说《伊凡·杰尼索维奇的一天》所描述的），在那里我先后做过矿工、砖匠和铸造厂工人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。