工人

Increasingly short of workers, factories recently have increased assembly-line wages by as much as 20 percent.

工人日益短缺，工厂最近把组装线的工资提高了20％。

The company said the job cuts would affect assembly-line workers, managers and office staff.

公司宣称裁员将设计集装线工人，管理人员和一些办公室行政人员。

Although Chinese law stipulates that assembly-line workers should toil for only 53 hours a week, 80 hours is common: the average working day is 11-12 hours long.

尽管中国法律规定流水线上的工人一周最多工作53小时，但是80小时工作时间相当普遍：也就是平均每天工作11-12小时。

The Job distributor is responsible for sending the task to a worker in an async manner.

分销商的工作是负责发送一个异步的方式工作的工人。

The Job distributor may or may not expect a result from the worker which leads to a decision of async or OneWay method.

分销商的工作可能不指望从工人的结果，导致了异步或单向方法的决定。

Many people often are willing to have the social status of a white collar at the sacrifice of a higher payment, a phenominon common in th West.

许多人常常宁愿牺牲比较高的工资以换取成为白领工人的社会地位，这在西方倒是人之常情。

When we visited the place, work on the construction site was at full blast and all the workers seemed to be working very hard.

当我们到这个地方的时候，建筑工作正如火如荼的进行着，所有的工人都竭尽全力的工作着

Workers' families get medical treatment at half cost.

工人家属医疗是半费。

Workers did not look at the hazard of the task.

工人没有意识到工作的危险性。

These workers are at the mercy of the boss.

这些工人在老板的控制下。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。