工业设计

This paper makes a comprehensive analysis of the current conditions and developing tendency of industrial design and CAID. It also studies produce style design and its disadvantage from the view of process control of produce style design. Visualzation and control method of the process control of produce style design and CAID model of the process control is presented creatively.

本文全面分析了工业设计以及CAID 的现状，以及发展趋势，从产品造型设计的流程控制出发，研究了现有的产品造型设计流程以及不足之处，提出产品造型设计流程控制的思想以及控制方法，创造性的提出基于产品造型设计流程控制的CAID 模型。

Modern industrial design is a scientific and artistic, technical and human integration of science and technology to design a good solid structure and function, and beauty of art and humanity make the design community, full of life and vitality, a person close harmony with the design of the link.

现代工业设计是科学和艺术、技术与人性的结合，科学技术给设计以坚实的结构和良好的功能，而艺术和人性使设计富于美感，充满情趣和活力，成为人与设计和谐亲近的纽带。

The graphical method of design idea is the key of scientific and artistic expression of design originality and the effective media to communicate design originality .

设计思维图解方法是工业设计创作中科学和艺术地表述设计创意的核心方法，是交流设计的有效媒介，设计思维图解能力的培养是造就设计师的核心环节。

At Gensdesign, we create custom solutions that bring clients tangible and measurable results to help grow their business and enhance their brand image. We do this by providing our clients with design services for digital products, electrical household appliances, instrument products, fashionable furniture and public facilities.

作为一个追求高品质设计服务的专业设计品牌，九思设计以同济雄厚的设计实力和人才资源为依托，一直致力于为国内外知名品牌提供工业设计、结构设计、UI设计和品牌设计服务，主要服务范围涉及数码电子、家电产品、仪器设备、时尚家具、公共设施等产业领域。

As a professional design company, 101 is leading the development of Chinese industrial design .

作为一家专业的工业设计公司，101引领着中国工业设计的发展步伐。

Undergraduate education with a total of painting, sculpture, art design, animation, photography, costume design and engineering, industrial design, fine arts, science, art and design science, museology, architecture and other 11 professional and 26 professional direction.

本科教育共设有绘画、雕塑、艺术设计、动画、摄影、服装设计与工程、工业设计、美术学、艺术设计学、博物馆学、建筑学等11个专业，26个专业方向。

This study focuses on currently employed non-industrial design-originated graduates with a master's degree in industrial design.

本研究对象为由日间部工业设计硕士班毕业之大学非主修工业设计之学前非本科人士，并且已开始就业者。

Industrial Orientation: Relying on a solid industrial foundation, Hongshan Sub-district boosts the industry upgrading with the urban village reconstruction and industrial undertaking of secondary industry upgrading to the tertiary-industry as the breakthrough point.

产业定位：街道依托雄厚的工业基础，以城中村改造和工业企业"退二进三"为突破，全力推进产业升级，着力打造以汽车服务业、工业设计、科技服务产业园及车站服务业和休闲娱乐业为支撑的生产性服务业聚集区。

Aiming at the hand cleaner used widely in city,analyze the actuality which the hand cleaner is not designed reasonably by the way of questionnaires. Based on industrial design and ergonomics,the design makes the cleaner better that shows humanization and the requirement of workers. The specification is hereinafter.

针对城市清洁中广泛使用的手工清扫工具，通过调查问卷，分析了手工清扫工具人机设计不够合理的设计现状，根据操作者工作时的实际需求，基于工业设计和人机工程学，用人性化设计理念对其进行改良设计，并进行详细说明。

This study explores user-centered usability in industrially designed consumer electronic products. The object of our research is to improve the design of overhead projector.

摘要本研究是以「使用者为核心」的人性化工业产品设计为研究的主轴，藉由一般市售的OHP投影机为标的物，来探讨工业设计领域里在消费性电子产品中的「使用性」问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。