工业设计

This article explains briefly some important aspects of the industrial arts design and the think method, pointing out clearly the duty and the task of designers.

本文简要阐述了工业美术设计的要素和方法，指出设计者的职责和任务，并以灯具设计为例来说明设计的主要思想方法。

Image Design Studio by five at home and abroad with experience in the design industry, a senior industrial designer Union and the establishment of the design of institutions.

意象设计工作室是由5名具有国内外设计从业经验的资深工业设计师联盟而成立的设计机构。

Shanghai Humin Architectural Designing Institute is a comprehensive organization engaged in industrial and civil construction design, and it is also the earliest one to realize computerized design and management. Shanghai high-tech enterprise.

上海市沪闵建筑设计院是专门从事工业和民用建筑工程设计，并能配套提供建筑工程咨询、室内装修设计和计算机应用技术服务等业务的综合性设计院，是国内最早实现使用网络计算机设计和管理的CAD示范企业之一，也是上海市高新技术企业。

The traditional design methods based on inertial brake dynamic test center can no longer adapt to high development technology, and leave too much to be desired for the requirement of modern plane designing, so a full system digital simulation design scheme on aeronautic wheel braking system is proposed in this paper.

由于航空工业的发展对防滑刹车系统的要求越来越高，原有的以惯性台刹车动力试验为基础的设计手段已与现代的高科技术不相适应，远不能满足现时飞机的设计要求，因此本文提出了航空机轮刹车系统全数字化仿真设计方案。

After dissertating the field feature of machinery industry and the problem that PDM System for machinery Industry should solve, this paper put forward the architecture of the PDM system applied to middle and little machinery manufacture enterprise. By using IDEFx method, we construct enterprise information models. Then we design the database and the the PDM system according the architecture, so as to create a informatization and integration environment of design and research for enterprise.

文中首先探讨了机械工业的行业特点和中小型机械制造企业PDM系统应解决的问题，在此基础上提出了适用于中小型机械制造企业的PDM系统的体系结构，并用IDEFx方法建立了企业信息模型，然后设计了该系统的数据库，最后按照该体系结构设计开发了这一PDM系统，从而为中小型机械制造企业提供了一个信息化、集成化的设计开发环境。

This paper briefly introduc es the recessing course of the unified technical specifications for the railway design of the coal industry , and connecting with the featur es of the mining areas , mak es analysis and discussion on several technical standards and design parameters adopted by the design of the special railway lin es .

简要介绍了煤炭工业铁路设计统一技术口径修订过程，结合矿区的特点，对专用线设计采用的几个技术标准，设计参数进行了分析论述。

This course also provides students with visual elements, design principles, applied media material, and techniques including charcoal drawing, water-colored painting, oil painting, graphic art, compound material, sculpture, architecture, advertisement, packaging, fashion design, industrial design, and photography.

探究式觉元素和设计原理以及应用媒材、使用技巧，涵盖素描、水彩、油画、版画、混合媒材、雕塑、建筑，广告、包装、服装设计、工业产品设计及摄影等。

Based on the "10th Five-Year Plan" industry key project of " high-speed-precise numerical controlled lathe"" high speed precise numerically controlled lathe" funded by Jiangsu Province (Approved No:BE2001068), the theory and its application such as dynamic virtual design , and modeling and correcting model corrected modeling on combine surface, disposition for parts partition walls, and the method of dynamic optimal design on the whole lathe was comprehensively and systemically studied. A new design plan of numerical controlled numerically controlled lathe was made put forward .

鉴于此，本文围绕江苏省十五重大工业攻关项目&高速高精度数控车床&的开发（批准号：BE2001068），在机床结构的动态虚拟设计、紧固结合面的动力学建模及模型修正、部件筋板布局和车床整机的动态优化设计等方面进行了全面、系统、深入的理论和应用研究，提出了一种新的数控车床的设计方案。

It aims at enabling students to master basic principles of the design of reinforcing steel bar and concrete, to master the structure design approaches for monolayer and multilayer structure houses of reinforcing steel bar and concrete, including calculation, construction, shop drawing, and to have basic ability to design reinforcing steel bar and concrete in industrial and civil construction.

其任务是使学生通过本课程的学习，掌握钢筋混凝土结构设计的基本原理，掌握单层、多层钢筋混凝土结构房屋的结构设计方法，包括计算、构造、绘制施工图等，并具有一般工业与民用建筑中的钢筋混凝土结构的设计能力。

This paper aims at the design, implementation and evaluation of an industrial brushless servomotor drive. The proportional-plus-integral speed control with gains tuned by an extension of the frequency-zone method and anti-windup PI speed control based on self-conditioning techniques are studied. The parameters of speed performance criteria, control loop bandwidth, per normal inertia, and noise sensitivity are employed to evaluate the performance of the drive.

本文针对工业用无刷伺服马达驱动器进行设计与制作，延伸频率区域法分别设计比例积分控制之增益值，以自我条件技术完成比例积分速度控制之反卷起设计，并依据速度性能准则之参数，如控制回路频宽、惯量标么值、杂讯灵敏度等，进行驱动器之性能评估。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。