工业的

Finally, industrial policy for sulfuric acid industry in China is given: using reasonably both international and domestic sulfuric sources; developing vigorously and steadily the process of sulfuric acid production from sulfur; enhancing recovery and utilization of effluent gases from non-ferrous metal smeltery and combination sulfuric sources with non-ferrous metal mine; maintaining production capacity and output with iron pyrite as raw material; strengthening home-built work for large-scale sulfuric acid plant.

最后阐述我国硫酸工业的产业政策：合理利用国际，国内两种资源，积极稳妥地发展硫磺制酸；加强冶炼烟气制酸和有色金属伴生硫资源的回收和利用；稳定硫铁矿制酸能力和产量；加强大型硫酸装置国产化工作。

Boeing is the world's leading aerospace company and the largest manufacturer of commercial jetliners and military aircraft combined.

波音是世界航空工业的领头羊，也是全球最大的民用喷气客机和军用飞机制造商。

It is irreplaceable in the defence and aviation industry for production of large-sized stamp work.

在国防和航空工业的大型模锻件生产中有着不可替代的作用。

For the nonferrous metal industry, we shall develop high-efficiency, low-consumption and low-pollution production technique, improve product quality, increase product variety, reduce environment pollution, and strengthen comprehensive utilization of resources.

有色工业的发展方向是高效、低耗、低污染的生产工艺，提高产品质量，增加产品品种，降低环境污染，加强资源综合利用。

Once we treat carbon dioxide as pollutant, these countries will ask China to provide discharging standards and punishment for misfeasors in environmental law.

一旦二氧化碳在立法上被作为污染物质，西方发达国家就会要求我国的环境立法建立排放标准和超标排放处罚制度，不利于我国工业的发展。

Included in Napoleons plan to resurrect France was a ministry to encourage French industry .

在拿破仑复兴法国的计划中包括政府对法国工业的资助。

C. Many traditional wisdoms are still relevant and can inspire us to search forsolutions to present problems.

比如工业的发展和高科技，都是从过去吸取精华，一步一步建立起来的。

It has a nostalgic industrial charm and spruiks itself as an "excellent tourist city" with "splendid culture".

它有着思古和工业的魅力，夸耀它自己是一座有着&灿烂文化&的&优秀旅游城市&。

The technical feasibility of various low-cost sorbents for heavy metal removal from wastewater has been reviewed.

随着现代工业的迅速发展，生产过程中排出的有害重金属离子废水日益增加。

Many of the applications for cartridges are widely known throughout the adhesives and sealants industry.

人们熟知的AB胶筒，是广泛应用在胶水和密封剂工业的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。