工业的

As the development of the power industry, the generator unit has larger capacity and the shaft becomes more flexible, also the interconnected power gird is huger and more complicated, which make the torsional oscillation problem between the unit and grid more and more notable.

随着电力工业的发展，一方面发电机组单机容量大型化、轴系柔性化，另一方面互联电网规模大型化、结构复杂化，这种趋势使得大机组和大电网的扭振相互作用问题突出出来。

With the development of domestic power industry, new requirements of large transformer protection are presented.

随着我国电力工业的迅猛发展，对大型变压器保护提出了新的要求。

From cooking to a wide range of industrial applications, has a ubiquitous gas demand.

从烹饪到工业的广泛应用，有着无处不在的燃气需求。

MJ: I think that Ultima, both the RPG and the online game, are two of the most important games in the history of the game industry.

我认为，Ultima对于RPG和在线游戏来说，是这两个游戏工业的最为重要的游戏类代表。

But the same unsettlement, as we have already observed, would be caused in the capital goods industries by a sudden and substantial decrease in savings.

但是，正如我们已经注意到的，假如储蓄额突然锐减，那么它将同样导致资本品工业的混乱。

Facing the rapid development of electronic industry the application of virtual manufacturing technology has the huge potential as well as the extremely good prospect in the variedly manufacturing fields of electronic product , especially in the aspects of product design and the promotion transformation of production line .

面对电子工业的飞速发展，虚拟制造技术在电子产品制造各领域，特别是电子产品设计和生产线升级改造方面的应用有着巨大潜力和前景。

Along with the rapid development of industry, sales of motor vehicles industry also has developed quickly.

随着工业的飞速发展，汽车的销售产业也迅速发展起来。

The requirement for the automobile parts is being raised by the developing automobile industry that is promoting the extensive application of vermicular iron.

汽车工业的发展对总成及零部件要求正在提高，而促进了蠕铁的广泛应用。

One of the development trends for the automobile industry shows in the way of techniques cross dissolve and homogenization.

蓝畔对记者表示，汽车工业的发展趋势之一表现在技术交叉化、同质化，合作会产生更强的企业，对双方都有利。

Be necessary to undertake an analysis to the current situation of industry of our country woodworker here, so that be opposite,the problem of existence tries to solve stage by stage.

在这里有必要对我国木工机械工业的现状进行分析，以便对存在的问题逐步加以解决。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐