工业

Refers to the material production sector which is engaged in extraction of natural resources and processing and reprocessing of minerals and agricultural products, including (1) extraction of natural resources, such as mining, salt production, logging (but not including hunting and fishing);(2) processing and reprocessing of farm and sideline produces, such as rice husking, flour milling, wine making, oil pressing, cotton ginning, silk reeling, spinning and weaving, and leather making;(3) manufacture of industrial products, such as steel making, iron smelting, chemicals manufacturing, petroleum processing, machine building, timber processing; water and gas production and electricity generation and supply;(4) repairing of industrial products such as the repairing of machnery and means of transport.

指从事自然资源的开采，对采掘品和农产品进行加工和再加工的物质生产部门。具体包括：（1）对自然资源的开采，如采矿晒盐森林采伐（但不包括禽兽捕猎和水产捕捞）；（2）对农副产品的加工再加工，如粮油加工食品加工轧花缫丝纺织制革等；（3）对采掘品的加工再加工，如炼铁炼钢化工生产机器制造木材加工等，以及电力自来水煤气的生产和供应等；（4）对工业品的修理翻新，如机器设备的修理交通运输工具的修理等。1984年以前农村的村及村以下办工业归属农业，1984年以后划归工业。

Refers to the material production sector which is engaged in extraction of natural resources and processing and reprocessing of minerals and agricultural products, including (1) extraction of natural resources, such as mining, salt production, logging (but not including hunting and fishing);(2) processing and reprocessing of farm and sideline produces, such as rice husking, flour milling, wine making, oil pressing, cotton ginning, silk reeling, spinning and weaving, and leather making;(3) manufacture of industrial products, such as steel making, iron smelting, chemicals manufacturing, petroleum processing, machine building, timber processing; water and gas production and electricity generation and supply;(4) repairing of industrial products such as the repairing of machinery and means of transport.

指从事自然资源的开采，对采掘品和农产品进行加工和再加工的物质生产部门。具体包括：（1）对自然资源的开采，如采矿晒盐森林采伐（但不包括禽兽捕猎和水产捕捞）；（2）对农副产品的加工再加工，如粮油加工食品加工轧花缫丝纺织制革等；（3）对采掘品的加工再加工，如炼铁炼钢化工生产机器制造木材加工等，以及电力自来水煤气的生产和供应等；（4）对工业品的修理翻新，如机器设备的修理交通运输工具的修理等。1984年以前农村的村及村以下办工业归属农业，1984年以后划归工业。

The results show that:(1) the overall water quality in the Xiangjiang River had become worse during the 1990s and the main pollutants which caused aggravating pollution were total coliforms, total phosphorus, petroleum and total hydrargyrum ;(2) the main pollution sources were living pollution, which increased evidently in recent years, and industry pollution, of which heavy metal pollution is evident;(3) among the mainstream of the Xiangjiang River , river sections in Zhuzhou, Xiangtan and Changsha suffered from the most serious pollution;(4) it is forecasted that living pollution and agriculture pollution will become more serious in the future.

结果表明：湘江总体水质在20世纪90年代呈恶化趋势，致使污染加剧的主要因子是总大肠菌群、总磷、石油类和总汞；主要污染源为工业污染和生活废水污染，近年来生活废水污染日益突出，工业污染中重金属污染明显；在干流不同河段中，株洲、湘潭和长沙河段污染最为严重；估计未来湘江的生活污染和农业污染还会加剧。

With the development of machinery industry ,the hydraulic industry developed.

液压工业的发展随着机械工业的发展而发展。

In this dissertation, based on the background of industrial application of a kind of hydrofoil impeller in penicillin fermentation, several problems related to the optimization and operation for design and operation of hydrofoil impellers in industrial fermentors have been studied in details.

本文以翼型桨在青霉素发酵工艺中的工业应用为背景，以工业规模发酵罐中翼型搅拌桨优化设计和操作为目标，对有关诸多问题进行了探讨。

In addition, the former under Sinian Bikou Sinian subgroups and the subgroups Bikou metallogenic belt in the wider region, there is uranium, manganese, iron, cobalt, sulfur, nickel, coal, phosphate, crystal stone, Iceland spar, witherite, marble, limestone and so on, the development of industrial raw materials, excellent conditions for the processing industry.

此外，在前震旦系碧口下亚群和震旦系碧口上亚群成矿带广大区域内，有铀、锰、铁、钴、硫、镍、煤、磷、水晶石、冰洲石、毒重石、大理石、石灰石等，发展原料工业、加工工业条件优越。

A lighting appliance with a reduced encumbrance for industrial environments, comprising a head ( 11 ), equipped with an upper support ( 10 ) for hooking the appliance to the ceiling of an industrial warehouse or building in general, and two reflectors which can be disassembled from the appliance structure, one ( 13 ) above or inside the head ( 11 ), with a complex faceted optical system, and one ( 12 ) lower or outside the head ( 11 ), with a segmented geometry; a vertical regulation system of the lamp ( 15 ) of the lighting appliance allows the illuminating engineering characteristics of the appliance to be varied, obtaining different photometric conditions according to the distance of the lamp ( 15 ) from the work surface.

一种用于工业环境的减小体积的照明设备，包括：头部(11)，该头部装备有将照明设备钩在工业仓库或普通建筑天花板上的上部支承件(10)；和两个可以从设备结构中拆开的反光器，一个反光器(13)位于头部(11)的上面或内部，具有复杂的有小平面的光学系统，一个反光器(12)位于头部(11)的下面或外部，有球缺的几何形状；照明设备的灯泡(15)的垂直调校系统使得设备的照明工程特性根据灯泡(15)离工作表面距离变化，以获得不同的光度条件。

Since Industrial Revolution , the mankind waits for rich through extract incontinently and using up mineral the sources of energy , created civilization of the industry after industrial civilization is mixed , also paid at the same time live heavily environmental cost , brought a variety of global environment problems .

工业革命以来，人类通过无节制地开采和消耗矿物能源等自然资源，创造了工业文明和后工业文明，同时也付出了沉重的生存环境代价，带来了种种全球性的环境问题。

Induction heating are accompanied by the automotive industry and the birth of the industrial tractors started.

感应加热是伴随着汽车工业和拖拉机工业的诞生而起步的。

Topics covered are organization of industrial safety , analysis of Accident ,industrial health and facilities.

内容包括工业安全卫生组织，事故调查分析，工厂设备安全要领，工业卫生和卫生设备。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。