工业

The structure and properties of gliadin and glutenin in the wheat gluten powder are summarized.

较全面的概述了谷朊粉中麦醇溶蛋白、麦谷蛋白的结构和性质，介绍了谷朊粉在工业和非工业领域的应用，提出了谷朊粉研究的方向，同时展望了谷朊粉在工业领域的发展前景。

Electric power industry is a vanguard industry and the basis of the development and grandness of the national economy.

电力工业是先行工业，是国民经济发展和腾飞的基础。

Industry improve its environmental awareness, and ensure sustainable development of leather industry to meet consumer demand for green consumption plays an important role.

工业提高环保意识，保证皮革工业的可持续发展，以满足消费者对绿色消费需求发挥了重要作用。

As the fast development of the automobile industry, the yield and the gross of automobiles rise rapidly and the amount of waste automobiles increases at the same time.

随着汽车工业快速发展，汽车的产量和保有量急剧上升，报废汽车的数量也随之不断增长，由此所产生的资源短缺和报废汽车遗留垃圾对环境的严重污染等一系列问题，已经严重阻碍了汽车工业的可持续发展。

Students should grasp the predominant type and the characteristic of the halogenating reaction and its application in industry, the halogenate method employing different halogenating agents, specially some halogenation method models frequently applied in industry.

掌握卤化反应的主要类型和特点及其在工业上的应用。掌握不同卤化剂的卤化方法，特别是一些典型的在工业上经常应用的卤化方法。

This is the major strategy move that development of actual, have sth in mind makes municipal government base oneself upon, it is " does poineering work enrich the people, strategy of " of innovation strong city is in of industrial domain specific deepen, it is the vivid practice of scientific progress view in Ning Bo, economy of industry of peaceful to driving wave good rapid development will have main effect.

这是市政府立足实际、着眼发展作出的重大战略举措，是"创业富民、创新强市"战略在工业领域的具体深化，是科学发展观在宁波的生动实践，对推动宁波工业经济又好又快发展将起到重要功能。

The emphasis is on industry, and first of all on heavy industry, which is owned by the state.

重点是工业，工业中的重点是重工业，这是国营的。

As a philosopher and an educator born in right times, Dewey's idea on aesthetic education is both marked by American civilization and pregnant with revolt. His grand thought system shows the dominate features of American philosophy affected by American native culture and also exhibits the marks of heritance of European traditional ideas.

作为一个应时而生的哲学家、教育家，杜威的美育思想既打上了美国工业文明的烙印，也孕育着对美国工业文明的反叛；其博大的思想体系既受美国本土文化的影响而表现出鲜明的美国哲学的特征，也有承继欧洲传统思想的痕迹。

According to the numerical simulation of the cold flow field,the mesh mainly composed of hexahedral structure was adopted and realizable k-ε turbul...

通过与工业数据的对比，证明该模型能够真实反应气化炉内的物理特性，同时表明工业炉内的同相反应基本达到化学平衡。

On the basis of analyzing the industrial application, marketing shears and development actuality and trends of the shear homogenizer both home and abroad, we discussed the feasibility of its application in different industries.

本文首先介绍了剪切式均质机国内外发展现状与趋势，分析了剪切式均质机的工业应用与市场地位，并从理论上探讨了剪切式均质机应用于工业领域及众多行业的可行性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。