工业

The development trends of global frozen food industry were demonstrated in this paper.

简要论述了世界冷冻食品工业的增长趋势和冷冻食品技术的进展，分析了世界冷冻食品工业持续增长的动力，探讨了世界冷冻食品技术可能的发展方向。

There are two kinds according to reaction mechanism,they are depolymerizing Enzyme and Pectinesterase.Peclinase are generally discovered in fruitage and microorganism. It was widely used to defecation procession of juice in food industry, procession being retted of flax in spinning industry and feedingstuff additive in farming.

按其作用机理分为果胶解聚酶和果胶酯酶两大类；它普遍存在于植物果实和微生物中，广泛应用于食品工业的果汁澄清加工，纺织工业麻类脱胶，畜牧业的饲料添加剂等。

The results show that:(1): to adopt the experimental method may not be used for industrial seaweed extract mannitol, iodine and the remaining scrap material extracted fucose sulfate polysaccharide;(2) This method can be used for pretreatment of industrial kelp in the water more than fucose sulfate extraction of sugar.

结果表明：（1）：采取本实验方法不可用于工业海带提取甘露醇、碘所剩余的废弃料提取岩藻多糖硫酸酯；（2）本实验方法可用于工业海带预处理水中岩藻多糖硫酸酯的提取。

In nuclear power industry, the recycling of uranium and plutonium metal in the form of used nuclear fuel rod is often an important subject.

於核能发电工业中，废燃料棒中铀及钸金属之回收再利用，是核能工业上最主要研究项目之一。

Polyphenylene Sulfide as a heat-resistant, corrosion resistance, high rigidity material, and instrumentation can be the production of gears, axle sleeve; in the electrical industry, for the skeleton, bearing, terminal, etc.; in the chemical equipment, shell can be made pump, impeller, valves, etc.; in the automotive industry, for axial transverse rod bushing, fuel system components.

聚苯硫醚作为耐热、耐蚀、高刚性材料，在仪器仪表中，可制作齿轮、轴套；在电器工业中，作骨架、支座、接线柱等；在化工设备方面，可制作泵壳、叶轮、阀门等；在汽车工业，作轴向横拉杆衬套、燃料油系统部件等。

The howitzer has a maximum firing range of 22km when using the NORINCO Extended-Range, Full-Bore, Hollow-Base round, or 27km when using the NORINCO Extended-Range, Full-Bore, Rocket-Assisted round.

当使用中国北方工业总公司增-程，全内径，空心-底排弹药时最大射程22公里，或当使用中国北方工业总公司增-程，全-内径，火箭助推弹药时27公里。

At the same time,it also points out problems which devel-opment of China' s copper industry will face in the fut ure,and proposes a train of thought f or China' s future copper industry development.

同时指出了未来我国铜工业发展将面临的问题，并提出了今后我国铜工业发展的思路。

There was an increasing demand for engine power due to industrial development. As early as the 2nd century BC, the ancient Greeks invented an engine that was powered by the reaction from spurting steam; in 1690, the Frenchman Barben invented the first piston steam engine. On the basis of his predecessors' work and with his own hard work and numerous trials and failures, James Watt invented the steam engine with connecting rod, flywheel and centrifugal speed governor in 1782.In 1784, the British government granted a patent to James Watt for producing steam engines, which signified that man had entered the age of the steam engine and also significantly expedited the beginning of the Industrial Revolution in 18th century Europe. By the 1830s, steam engines had been widely used in various sectors such as textile, metallurgy, coal mining and transportation; for example, the American Robert Fulton invented the steamboat and the Englishman George Stephenson invented the steam locomotive.

随着社会的进步，社会由农业时代进入工业时代后，对全用手工操作已十分不满足，人们随着工业发展对动力的需求日益突出，瓦特在前人研究蒸汽的基础上，甚至早在公元前二世纪，古希腊人创造的一种利用蒸汽喷射的反作用的发动机，以及1690年法国人巴比首先发明第一台活塞式蒸气机等，刻苦钻研，反复实验，经历无数次挫折和失败，终于在1782年发明了具有连杆、飞轮和离心调速器的双动作蒸气机，使之成为了可以实用的蒸气机。1784年英国政府授予瓦特以制造蒸气机的专利证书，这标志着人类进入了蒸气机时代，有力地促进了欧洲18世纪的产业革命。

Few people know that Malta manufactures and exports a broad spectrum of products ranging from sophisticated industrial equipment and semi-conductors to general consumer goods such as giftware and furniture,to management and financial services.

只有少数人了解马尔他的工业情况，并出口用途广泛的各类产品：范围从老牌工业设备、半导体器材，到一般消费商品，如礼品、家具，再到管理及金融服务的各个领域。

In the 14th century, another important Italian glassmaking industry developed at Altare, near Genoa and during the 16th century, craftsmen from Altare helped extend the new styles and techniques of Italian glass to other parts of Europe, particularly France.

14世纪，另一个重要的意大利玻璃生产工业在Genoa附近的Altare得到发展，16世纪时，Altare的工匠们将新的款式和技艺传播到欧洲其他部分，特别是法国。15世纪下半叶，Murano的工匠开始使用石英砂和由海洋植物得到的碳酸钾生产特别纯净的水晶。16世纪尾，这个岛上7000居民中的3000人均参与这种玻璃生产工业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。