巢的

So promis'd hee, and Uriel to his charge Returnd on that bright beam, whose point now rais'd [ 590 ] Bore him slope downward to the Sun now fall'n Beneath th' Azores; whither the prime Orb, Incredible how swift, had thither rowl'd Diurnal, or this less volubil Earth By shorter flight to th' East, had left him there [ 595 ] Arraying with reflected Purple and Gold The Clouds that on his Western Throne attend: Now came still Eevning on, and Twilight gray Had in her sober Liverie all things clad; Silence accompanied, for Beast and Bird, [ 600 ] They to thir grassie Couch, these to thir Nests Were slunk, all but the wakeful Nightingale; She all night long her amorous descant sung; Silence was pleas'd: now glow'd the Firmament With living Saphirs: Hesperus that led [ 605 ] The starrie Host, rode brightest, till the Moon Rising in clouded Majestie, at length Apparent Queen unvaild her peerless light, And o're the dark her Silver Mantle threw.

他应允了；尤烈儿便乘光线回到自己的岗位，那光线已经把尖端转而向上，冲入苍穹，尤烈儿被斜带而下，到沉入亚速尔岛下面的太阳那儿去。不知是那颗主星以难以置信的速度每天向那儿滚转，还是较迟钝的大地另有到东方的捷径，他被留在那里，在西方宝座上伺候的云彩，被回光饰成紫金辉煌。这时夜幕悄悄降临，苍茫的夜色把万物包进深灰色的衣裳里。寂静伴随而来，群兽已归窝，百鸟已归巢，一切都已入睡，只有夜莺清醒着；她彻夜歌咏韵味无穷的恋歌。"寂静"异常欣喜。那时苍穹放出碧玉般鲜艳的萤光。领导各星群的金星，最为明亮，直到月儿在云彩簇拥的庄严中升起，终于脱去面纱，展现女王的丰姿，放出无比的光辉，在"黑暗"上面，披上她那银色的宽袍。

Thither the extremely large wains bring foison of the fields , flaskets of cauliflowers , floats of spinach , pineapple chunks , rangoon beans , strikes of tomatoes , drums of figs , drills of swedes , spherical potatoes and tallies of iridescent kale , york and savoy , and trays of onions , pearls of the earth , and punnets of mushrooms and custard marrows and fat vetches and bere and rape and red green yellow brown russet sweet big bitter ripe pomellated apples and chips of strawberries and sieves of gooseberries , pulpy and pelurious , and strawberries fit for princes and raspberries from their canes

用一辆辆巨大的敞篷马车载来的是田里丰饶的收获：装在浅筐中的花椰菜成车的菠菜，大块头的菠萝，仰光豆23 ，多少斯揣克24西红柿，盛在一只只圆桶里的无花果，条播的瑞典芜菁，球形土豆，好几捆约克种以及萨沃伊种彩虹色羽衣甘兰，还有盛在一只只浅箱里的大地之珍珠25 -葱头此外就是一扁篮一扁篮的蘑菇乳黄色食用葫芦饱满的大巢莱大麦和苔苔，红绿黄褐朽叶色的又甜又大又苦又熟又有斑点的苹果，装在一只只薄木匣里的杨梅，一粗筐一粗筐的醋栗。

Every fact which occurs in the bed, on the banks or in the air over it; the fishes, and their spawning and nests, their manners, their food; the shad-flies which fill the air on a certain evening once a year, and which are snapped at by the fishes so ravenously that many of these die of repletion; the conical heaps of small stones on the river-shallows, the huge nests of small fishes, one of which will sometimes overfill a cart; the birds which frequent the stream, heron, duck, sheldrake, loon, osprey; the snake, muskrat, otter, woodchuck and fox, on the banks; the turtle, frog, hyla and cricket, which make the banks vocal, were all known to him, and, as it were, townsmen and fellow creatures; so that he felt an absurdity or violence in any narrative of one of these by itself apart, and still more of its dimensions on an inch-rule, or in the exhibition of its skeleton, or the specimen of a squirrel or a bird in brandy.

河床上的河岸上的每一个变化，以及空气变化；河中的鱼类及产卵期和汇聚处，它们的行为和食物；河鲱蝇在一年的某天夜里充斥了空气被河中的鱼疯狂吞吃，以至于好多鱼暴胀而亡；在河的浅水湾的一些圆锥形石堆，其中有一个有时能装满一手推车，----这些石堆是一些小鱼的巨巢；那些经常巡游河中的水鸟，苍鹭、鸭子、翘鼻麻鸭、潜水鸟、鱼鹰；河岸的蛇、麝鼠、水獭、啄木鸟和狐狸；还有那使得岸边有了活力的龟、青蛙、雨蛙和蟋蟀----这一切他都熟悉，就像它们是镇子上的人和同类；于是他会感到强烈的荒谬和粗暴在看到任何关于它们的孤零零的描述，以及把它们丰富的内涵压缩在一个方寸的纸上，或展览它们的骨骼，或把一只雀儿和鸟类泡在白兰地酒中保存。

Can roll out, two products, think everybody knows, there is a kind of view in industry before, that is, the content that Baidu searchs is far be inferior to GG, the content of Baidu is too much rubbish content, actually really such also, the friend of a few major, use GG mostly, but Baidu is not willing however, tell the truth after all what the technology of Baidu does not have GG is good, but Baidu also is not fool, he also is in at the same time progress, the search that Baidu also can try hard to raise his after contains Troy; to have authoritative statistic GG is in today home with occupational the market of 30%, can think Baidu this country's biggest player, not can urgent, so he rolled out plan of what phoenix mew this year, this moment, very big friend of one part stationmaster has urgent, because still checking, adjust, think everybody saw the near future, a lot of websites, unhappy according to, home page falls authority, very big one part reason is this plan, baidu can raise what he searchs to contain Troy, at the same time this is meant, very big one part, rely on to collect, pilfer catenary, wait for a few heterodoxy, a few opportunistic sites will lose vivosphere, but at the same time also a few normal sites also got embroil, but do not be afraid of, believe the actual strength of Baidu, believe oneself, to finally, those who rank front row is normal site absolutely, and the site with the long time that build a station, the site with close user, content is the site that achieves formerly more, making a station have a few experience, that is: The network achieves myth, roam holds the post of our bank, sum up two words to hold to

会推出，两个产品，想想大家都知道吧，以前在业界有一种说法，那就是，百度搜索的内容远不如GG，百度的内容太多垃圾内容，其实也确实如此，一些专业的朋友，大多都用GG吧，但是百度却不愿意，说实话毕竟百度的技术没有GG的好，但是百度也不是傻子，他也同时在进步，以后百度也会努力提高自己的搜索含金量；具权威统计今天GG在国内以占领了百分之三十的市场，可想百度这个国内最大的玩家，能不急吗，所以他在今年就推出了什么凤巢计划，这个时候，很大一部分站长朋友有急了，因为还在测试，调整，想大家都看到了近期，很多网站，都不快照，首页降权，很大一部分原因都是这个计划吧，百度会提高自己搜索的含金量，同时这就意味着，很大一部分，靠采集，盗链，等一些旁门左道，的一些投机取巧的站点将失去生存空间，但是同时也有一些正规站点也受到了牵连，但是不要怕，相信百度的实力，相信自己，到最后，排名前列的绝对是正规的站点，而且建站时间长的站点，用户亲密的站点，内容多为原创的站点，在作站有几句体会，那就是：网络创神话，遨游任我行，总结两个字坚持

Every fact which occurs in the bed, on the banks or in the air over it; the fishes, and their spawning and nests, their manners, their food; the shad-flies which fill the air on a certain evening once a year, and which are snapped at by the fishes so ravenously that many of these die of repletion; the conical heaps of small stones on the river-shallows, the huge nests of small fishes, one of which will sometimes overfill a cart; the birds which frequent the stream, heron, duck, sheldrake, loon, osprey; the snake, muskrat, otter, woodchuck and fox, on the banks; the turtle, frog, hyla and cricket, which make the banks vocal, were all known to him, and, as it were, townsmen and fellow creatures; so that he felt an absurdity or violence in any narrative of one of these by itself apart, and still more of its dimensions on an inch-rule, or in the exhibition of its skeleton, or the specimen of a squirrel or a bird in brandy.

河床上的河岸上的每一个变化，以及空气变化；河中的鱼类及产卵期和汇聚处，它们的行为和食物；河鲱蝇在一年的某天夜里充斥了空气被河中的鱼疯狂吞吃，以至于好多鱼暴胀而亡；在河的浅水湾的一些圆锥形石堆，其中有一个有时能装满一手推车，----这些石堆是一些小鱼的巨巢；那些经常巡游河中的水鸟，苍鹭、鸭子、翘鼻麻鸭、潜水鸟、鱼鹰；河岸的蛇、麝鼠、水獭、旱獭和狐狸；还有那使得岸边有了活力的龟、青蛙、雨蛙和蟋蟀----这一切他都熟悉，就像它们是镇子上的人和同类；于是他会感到强烈的荒谬和粗暴在看到任何关于它们的孤零零的描述，以及把它们丰富的内涵压缩在一个方寸的纸上，或展览它们的骨骼，或把一只雀儿和鸟类泡在白兰地酒中保存。

We are now seeing more developers taking advantage of these opportunities and responding accordingly by introducing units designed for a very specific segment of the market; luxurious boutique apartments for the empty nesters, smaller one- and two-bedroom apartments with minimal kitchen facilities for the young professionals, and tiny apartments with communal social areas for the student market provide ideal examples.

我们现在看到越来越多的开发利用这些机会，并通过引入反应的一个非常具体的细分市场设计相应的单位，为空巢老人，较小的一个，并为年轻的最低厨房设施的两居室公寓的豪华精品公寓专业人士，学生与社会公共领域的市场小公寓提供理想的例子。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。