巢的

I must admit that these two new additions to the diet of my birds has seen the young Parrot finches, Pytilia's, Cordon Bleu's and Ruddies coming out of the nest in excellent condition and full of feather.

我必须承认，这两个新增的饮食我的鸟类已经看到了年轻的鹦鹉finches ， pytilia的，不良信息线而成的和ruddies走出来巢，在良好的条件和充分的羽毛。

In this picture, a mother bird stays in her nest in a big tree, watching her babies flying away, I think the mother bird must be bery proud of her childe,who are able to find their own food now.

在这一张照片中，一只母亲鸟在一棵大的树中留在她的巢，看飞离开的她的宝贝，我认为母亲鸟一定是她的贵公子是骄傲的 bery，他能够现在找他们自己的食物。

In feathers the color of dusk, a swallow, up under the shadowy eaves of the barn, weaves now, with skillful beak and chitter, one bright white feather into her nest to guide her flight home in the darkness.

有着黄昏色泽的羽毛，一只麻雀，自农舍檐下的阴影里飞起，此刻用它熟练的喙与叽喳，把一根亮白的羽毛织进她的巢好在黑暗中导引她飞回她的家。

Sometimes whoever seeks abroad may findThee sitting careless on a granary floor, Thy hair soft-lifted by the winnowing wind;Or on a half-reap'd furrow sound asleep, Drowsed with the fume of poppies, while thy hookSpares the next swath and all its twined flowers:And sometimes like a gleaner thou dost keep Steady thy laden head across a brook; Or by a cider-press, with patient look,Thou watchest the last oozings, hours by hours.Where are the songs of Spring?

秋颂1雾气洋溢、果实圆熟的秋，你和成熟的太阳成为友伴；你们密谋用累累的珠球，缀满茅屋檐下的葡萄藤蔓；使屋前的老树背负着苹果，让熟味透进果实的心中，使葫芦胀大，鼓起了榛子壳，好塞进甜核；又为了蜜蜂一次一次开放过迟的花朵，使它们以为日子将永远暖和，因为夏季早填满它们的粘巢。2谁不经常看见你伴着谷仓？

This article studies the Microsoft Game-Freecell. It applies the Pigeonhole Principle, Ramsey Principle, Bipartite Graphs Principle to approve the maximum available space to complete the game successfully under random sorting. It introduces the specific algorithms that can archive the goal successfully under the game rules. It also presents the calculation of permutation under this algorithm by adopting the Mobius Inversion and Inclusion-Exclusion principle.

本文从Microsoft Windows 中的空档接龙游戏出发，依据组合数学中的鸽巢原理、Ramsey定理、二分图理论等，部分证明了随机生成排列的情况下，完成空档接龙游戏目标的可用空间极值；提出了一种遵守游戏规则、又可以保证完成游戏目标的生成排列算法，并利用莫比乌斯反演、容斥原理计算该生成排列算法的生成排列数。

This Video was realized in two locations of Brazil. One in Dona Marta Mount, black community situated in Botafogo, city district of Rio de Janeiro. The other in Salvador city, with the presence of OLODUM, famous music group of percussion in the state of Bahia. The scenes was filmed in the year of 1995, and directed by Spike Lee ("Do The Right Thing","Jungle Fever","Malcom X").Curiosity: Spike Lee appear for a moment, quickly helping Michael when he slip and fall in the street.

芬兰实在是个奇妙的国家，这个人口总数仅520万的北欧小国﹝其实也不小，面积是台湾的十倍大﹞，国家竞争力却排名世界第一，芬兰人不爱讲话，但却以电信产业称霸全球，如今更在欧洲金属版图中占有不小的影响力，从Amorphis、Stratovarius，到 Nightwish 、Children of Bodoms、Sonata Arctica、Eternal Tears Of Sorrow等等，芬兰的新生代金属乐团一个接一个地倾巢而出，使得芬兰除了已是个科技先进的国家，亦成为金属乐迷的乐土！

One Flew Over the Cuckoo's Nest, in its antiauthority stance, resonated strongly with these and other events of the 1970 s. Pauline Kael, movie critic for The New Yorker , said that the film came along when the right metaphor for the human condition was a loony bin.

飞越布谷鸟的巢，在其antiauthority的立场，强烈的共鸣这些和其他活动的1970年第波利娜Kael ，影评人的纽约客，他说，电影是沿着正确的比喻时，为人类的状况是一个疯人斌。

By in situ hybridization, 53BP2 mRNA expression is revealed in tumor cell nests of NPC paraffin sections. The strong positive particles localize in the nuclei of tumor cells; but slight positive signals are also found in tissue cells of chronic nasopharyngitis and connective tissue, such as lymphocytes and smooth muscle cells; There are also positive signals in the nuclei of hyperplastic squamous epithelial cells. However, 53BP1 mRNA expression is not found in nuclei of tumor cells, tissues of chronic nasopharyngitis and connective tissue.

原位杂交结果显示，石蜡切片的鼻咽癌癌巢内，可见53BP2的强阳性表达信号，信号呈紫色颗粒状分布于胞核，核仁清晰可见；而在相同条件下，在慢性鼻咽炎组织和癌旁上皮的结缔组织，也可见弱表达信号，如淋巴细胞和平滑肌细胞；在增生的鳞状上皮细胞的核内，可找到强阳性信号。53BP1在鼻咽癌、慢性鼻咽炎组织和癌旁上皮的结缔组织切片上，均无表达信号。

Using the Hprt gene as a positive control, our result suggested that both the testis tissue and the male embryos from which Sry transcription can be detected failed to yield any positive results of Xist. Female embryos at the pronucleus stage and 2-cell failed to produce any positive result of Sry and Xist too.

然后利用实验一确定的PCR条件，以Hprt为阳性对照，用巢式RT-PCR对小鼠早期胚胎进行Xist基因的转录分析，结果发现，转录Sry基因的睾丸组织以及雄性胚胎，从受精卵发育到囊胚的过程中，基本上不转录Xist基因；不转录Sry基因的雌性卵母细胞和雌性胚胎，从出现原核开始，到发育至2-细胞期的过程中，Xist基因一直不转录，但是，从4-细胞期开始，一直到孵化前囊胚阶段，雌性胚胎都转录Xist基因。

The places of Rongkob and Karang Bolong along the South-coast of Central Java got famous for the edible bird's nests, made by the little sea swallows named Salanganen or Collocalia fuciphaga ; famous because of the wayang performances which are held, and the Javanese ritual dances which are performed during gamelan music at the traditional ceremony.

地点Rongkob和加龙沿着南海岸的中部爪哇了著名的食用菌鸟的巢，由小海燕子命名 Salanganen 或金丝燕fuciphaga ；有名的，因为地方戏曲表演的举行，以及爪哇舞仪式这是演出期间加麦兰音乐的传统仪式。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。