巢的

The neo-Gothic Swallow's Nest castle perches 130 feet (40 meters) above the Black Sea near Yalta in southern Ukraine.

这新—哥特式的燕窝的巢城堡栖息在130英尺（40米）在黑海上面接近雅尔塔乌克兰的南部。

The neo-Gothic Swallow's Nest castle perches 130 feet (40 meters) above the Black Sea near Yalta in southern Ukraine.

在乌克兰南部的雅尔塔边有一座新哥特式的燕巢城堡，它坐落在高黑海海面130英尺(40米)的高处。

Photo of the Day September 27, 2008 Black Sea Castle, Yalta, Russia/Ukraine, 1987 Photograph by Steve Raymer The neo-Gothic Swallow's Nest castle perches 130 feet (40 meters) above the Black Sea near Yalta in southern Ukraine.

意译：黑海城堡，雅尔塔，俄罗斯/乌克兰，1987年。这新的哥特式燕子的巢窝城堡位于黑海海面130英尺（40米）。靠近雅尔塔在乌克兰的南部。

In August of the second year, he found a handful of Chinese crested terns nesting among a colony of greater crested terns.

在第二年的八月，他在大凤头燕鸥的繁殖地发现了很小一堆黑嘴凤头燕鸥的巢。

According to a nest design model,genetic variation in seedling growing characters of Chinese pinePinus Tabulae- formis Carr.

本文根据巢式设计的模型，分析了油松苗期生长性状的8个产地、20个林分、115个家系、3361个单抹，在产地——林分——家系——单株上的遗传差异。

It has established the design and manufacture of molds, casting, the extrusion, the oxidation coloring, electrophoresis coating, powder painting, fluorine carbon paint spraying, Insulation Bridge , Wood-grain transfer printing, dying polishing, mechanical sandblasting, wire drawing and other techniques, and formed the one whole set complete production system and surface treatment ability to guarantee the quality of their products "the aluminum nest".

公司拥有浙江和安徽两个大型生产基地，经过系统科学的整合厂家和市场资源及相关产业链，建立了从模具设计与制造、熔铸、挤压、氧化着色、电泳涂漆、粉末喷漆、氟碳漆喷涂、隔热断桥、木纹转印、抛光染色、机械喷砂、拉丝等工艺，形成一整套完整的生产体系和表面处理能力，确保&天巢铝材&产品的品质保障。

Included in the extraordinary parasol ant society are tiny garden workers, and slightly bigger workers who did the interconnecting chambers of the hive.

在奇妙的翼蚁社团里包括小&园丁&和较大一点的蚁巢室与室的连接&工人&。

The safety and success of nest sites of small passerines depended on the composition of nest predators in the area where they lived.

而所谓安全的巢位与当地天敌种类的组成有必然的关系。

The nest sites of twelve passerines have obviously different spatial patterns and can be categorized into overground, ground and underground types, among which most passerines nestings are ground type.

所有鸟巢分布表现出草地、灌木丛和沼泽的水平分割和地上、地面及地下的垂直分割的空间分布模式，其中地面杯状巢最普遍。

Earlier this year it bought Motta and Alemagna, the two big Milanese brands that pioneered the manufacture of panettone in the early 1900s, from Nestlé, a huge Swiss food group.

今年早些时候，Bauli公司从食品级巨头，瑞士的雀巢公司手中，买下了两家大的米兰食品公司，Motta和Alemagna公司，在20世纪出，他们都是潘妮托妮最早的制作商。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。