巢的

He forgot that the "Central blocking, non-sheltered Day","wearing a short brown knot live in repeated air scoop" the hardships of life, in order to in this small world in to satisfy the demands of his nature, a pair of homing birds go hand in hand over his eyes, he "There is there is true, others want to forget words dialectic."

他忘却了那"环堵萧然，不避风日"、"短褐穿结，箪瓢屡空"的艰辛生活，为能在这片小天地里放逸他的天性而满足。刹时，一对结伴归巢的鸟儿掠过他的眼前，他怡然自得："此中有真意，欲辩己忘言。"

To see how this works, Gordon and her collaborator Michael Greene of the University of Colorado at Denver captured patroller ants as they left a nest one morning.

为了找出这种现象如何出现，戈尔顿博士与她的同事—来自美国丹佛科罗拉多大学的麦克尔·格林利--在一个清晨捕获了许多刚离开蚁巢的巡逻蚁。

Results There was close relationship between the stereological data of Sv and differentiation and vascular invasion.

结果 癌巢的表面积密度与传统的分级和是否有血管浸润有密切的关系。

Growing disdain among consumers for water packaged in plastic has hit sales of Vittel, Perrier and Poland Spring while many of Nestlé's competitors - most recently Cadbury and Mars - are signing up to certification schemes such as Fairtrade and Rainforest Alliance.

消费者对塑料包装饮用水越来越反感，已经影响了Vittel、巴黎水和波兰泉的销售。另一方面，雀巢的许多竞争对手都签署了公平贸易和雨林联盟之类的认证计划，最近的就有吉百利和玛氏。

We list three specific cases in this article to support above statement, Motorola"s localization policy, Koda"s industry emerging in China and Nestls product brand promotion policy.

随后列举了三个案例以说明这些趋势，三个案例各有重点，摩托罗拉的本土化战略，柯达的行业购并以及雀巢的品牌经营。

We have recorded the sound that starlings make when there is danger and we will play it over megaphones at dusk when they are starting to nest down," said Danilo Selvaggi, the coordinator of Lipu's Rome project."

我们录下了八哥遇到危险时发出的叫声，准备在黄昏八哥归巢的时候用扩音器播放，&Lipu的罗马项目协调员丹尼洛·瑟尔瓦吉说。&

Of the some 900 species of bats, more than half rely on echolocation to detect obstacles in flight, find their way into roosts, and forage for food.

在约900种蝙蝠中，一半以上依靠回一定位法探测飞行中的障碍物，寻找回巢的路线和用作食物的饲料。

Net - the so-called elite social-networking site - to one of the Nestle heirs, Gawker says traffic on the site has been flat for years.

Net的多数股权出售给雀巢的一个继承人时说，该网站的浏览量多年来一直没有变化。

Net - the so-called elite social-networking site - to one of the Nestle heirs, Gawker says traffic on the site has been flat for years.

Net的多数股权出售给雀巢的继承人之一时说，该网站的浏览量多年来一直持平。

In the SC or BW betas, at various times, were powers and abilities that you no longer see: Protoss Scouts that ruled the skies {*sob* give me a moment to recover myself here - their loss was quite a blow}; Ultralisks who were nearly invincible; Vultures who could blow up a building by throwing their handy spider mines against a wall; Carriers and Reavers who required individual reloading and Muties that subsisted on a diet apparently made exclusively of cheese.

在星际或者母巢的beta过程中，很多时候你要让自己忘掉那些被去掉的能力或优势：Protoss的scount称霸天空哭死T_T，让我安静一会儿。。。。。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。