巢的

The numbers of empty nesters in both urban and rural areas had increased in recent years, testing the country's ability to provide adequate social insurance and medical services for the elderly.

有多少空巢家庭在城市和农村地区在最近几年有所增加，测试该国的能力，以提供足够的社会保险和医疗服务，为老人。

Brickell's diverse population of young professionals, empty nesters, and international businesspeople is the sense of community that is so rare in most urban settings.

Brickell的多样化人口年轻专业人员，空巢期，而国际商界是非常难得的社区意识，在多数城市环境。

Number of elderly Chinese and empty nesters on the rise China's society is growing increasingly older as a new survey released on Monday indicates the traditional ways that the elderly support themselves is undergoing rapid change.

有多少中国老人及空巢家庭在上升中国的社会是越来越老年人作为一个新公布的调查周一显示，以传统方式说，老人养活自己正在经历迅速变化。

A yellow-shafted flicker leaves its nest in a forest in the United States.

黄色杆身闪烁叶片在它的巢窝在美国的森林中。

Taken at Rondeau Provincial Park, Ontario, Canada, this image shows a fight between a redheaded woodpecker and a yellow-shafted northern flicker over a nest hole.

采取伦多省立公园，安大略省，加拿大，这个图片显示了一个巢洞之间的一个红头啄木鸟和黄色杆身北方闪烁的斗争。

Here and there, between the cells full of dead brood and honey, is heard an angry buzz; here and there a couple of bees from old habit and custom, though they know not why they do it, are cleaning the hive, painfully dragging away a dead bee or a wasp, a task beyond their strength.

在蜂蛹已死亡的巢础和蜜糖之间，偶尔可听到这里那里传来忿恨的嗫嚅声；某处又有两只蜜蜂照老习惯和凭记忆来清扫蜂巢，吃力地超负荷地把死蜂和丸花蜂拽出窝去，并不知道为什么要这们做。

The ton of 1st, 2nd and 3rd place medals and trophies remain in the trophy room and will in the upcoming years remind us and bare witness of a fantastic Warcraft 3 and Starcraft:Broodwar era/time, filled with joy, experiences, travels and friendships beyond borders and for that we want to thank you all for that.

吨的第一，第二和第三位奖牌和奖杯留在奖杯室，将在今后几年提醒我们和裸证人的精彩魔兽争霸3和星际争霸：母巢之战时代/时间，充满了喜悦，经验，旅行和友谊超越国界，为此我们要感谢你所有的。

What storms would you trap in your net

你在巢中设下了什么样的风暴陷阱，你想在天空中捕捉什么样灵动的鸟儿？

From the moment it leaves the nest it searches for a thorn tree

从离开巢窝的那一刻起，她就开始了寻找荆棘树的艰辛旅程

Indeed, one of the big surprises from work with adult stem cells is how many hae the ability to home to injured tissues.

事实上，成体干细胞实验的一个令人惊奇之处就在于可归巢至受损组织的干细胞种类之多。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。