巢

The two little songbirds were blown out of their nest last week by a strong wind.

在上个星期，这两只小歌唱家的巢被强风吹毁了。

They found the virus in almost one fourth of them.

他们在差不多四分之一的巢中发现了这种病毒。

It has established the design and manufacture of molds, casting, the extrusion, the oxidation coloring, electrophoresis coating, powder painting, fluorine carbon paint spraying, Insulation Bridge , Wood-grain transfer printing, dying polishing, mechanical sandblasting, wire drawing and other techniques, and formed the one whole set complete production system and surface treatment ability to guarantee the quality of their products "the aluminum nest".

公司拥有浙江和安徽两个大型生产基地，经过系统科学的整合厂家和市场资源及相关产业链，建立了从模具设计与制造、熔铸、挤压、氧化着色、电泳涂漆、粉末喷漆、氟碳漆喷涂、隔热断桥、木纹转印、抛光染色、机械喷砂、拉丝等工艺，形成一整套完整的生产体系和表面处理能力，确保&天巢铝材&产品的品质保障。

The talk was of flying saucers and that this was a "saucer nest".

会谈是在飞碟，这是一个&飞碟巢&。

Included in the extraordinary parasol ant society are tiny garden workers, and slightly bigger workers who did the interconnecting chambers of the hive.

在奇妙的翼蚁社团里包括小&园丁&和较大一点的蚁巢室与室的连接&工人&。

And with that the scientists began to lead the Sentinels on a circuitous tour through the dome, descending always, via tractor tubes and spiral drops where there should have been stairs, past conveyor systems and vat after vat of Fruits or pulverized stem and Flower, in and out of corridors and rooms, commo stations and rotundas, all recently vacated by soldiers and worker drones who had ceased their tasks to protect the farm.

随即被俘虏的因维科学家开始带领哨兵们以一段迂回的行程穿越母巢的穹顶：经由牵引通道和螺旋坡道一直往下——这些地方本应该有楼梯的；穿过输送系统以及一桶接着一桶的奥普特拉树木果实或是被研磨成粉的茎干和生命之花；出入各种走廊、房间、通信站台和圆形厅室，所有这些地方都空无一人，因为不久前因维士兵和机器工人们都放下手中的工作去保卫农场了。

Studies show that some American Robins are appearing in their nesting areas two weeks earlier than thirty years ago.

研究显示，一些美国知更鸟儿早在三十年前就从它们的巢内消失了。

He had been standing a long time in that position, for I saw a pair of ousels passing and repassing scarcely three feet from him, busy in building their nest, and regarding his proximity no more than that of a piece of timber.

他就是照那个样子站了很久，因为我看见有一对鸫离他还不到三尺，跳过来跳过去，忙着筑它们的巢，把就在附近的他当作不过是块木头而已。

They build their nests,called redds, in the gravel in the shallow parts of streams.

它们在溪流浅水部分的砾石里搭建它们的巢，也就是&产卵区&。

The redbreasts nested in the trees in our garden.

知更鸟在我们庭院里的树上做巢。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。