巢

Throw apiarists into a panic by plaguing the empty hives.

给空巢带来瘟疫，将养蜂家置于恐慌。

The paper introduces the contents, theories and methods of phylogeographical, especially illustrates Avise's five species distribution patterns, coalescent theories, advantages of mtDNA diversity analysis and Templeton's nested analysis.

介绍了系统地理学的研究内容、理论、方法，重点介绍了AVISE的5种物种分布模式、中性溯祖理论、mtDNA多态性分析的优越性以及TEMPLETON的巢式支系法。

But to do that, you got to go where the banshees are.

你要做的，就是要爬到它们最顶端的巢

But to do that, you got to go where the banshees are.

但首先，我们要爬到它们最顶端的巢。

Presence of water in the reedbed is important to provide the fish prey that bittern rely on in Britain (Gilbert et al.,2003; Gilbert et al., 2005), however British female bitterns are not restricted to feeding near the nest and will regularly fly up to 2 km to find food for their young.

水出现在reedbed是重要提供鱼牺牲者苦汁在英国(等Gilbert依靠， 2003年； Gilbert等， 2005)，然而英国雌性麻鸭子不限于哺养在巢附近，并且通常飞行2 km发现他们的年轻人的食物。

Brooders and filial generation forepart larvaeof penaeid shrimp were detected using nested-PCR for the presence of WSSV. The results showed that 4 hi 7 genealogies showed WSSV positive at 2,2 period and theres one genealogy that brooder and larvae are all showing positive.

通过建立中国对虾家系，利用巢式PCR法跟踪检测中国对虾亲体及后代早期幼体阶段携带白斑综合症病毒(white spot syndrom virus，WSSV)状况，发现7个家系中的4个家系Z_2期即可检测阳性；其中一组亲虾、产出的卵子及各期幼体均检测阳性。

So Nespresso's ad starringGeorge Clooney, with the catchline "What else?"

所以，乔治克鲁尼给Nespresso（译注：雀巢公司的高级咖啡品牌）做广告时的广告词&What else？&

So Nespresso's ad starring George Clooney, with the catchline "What else?", has "Quoi d'autre?" as a subtitle.

例如由乔治-克鲁尼代言的雀巢旗下顶级咖啡品牌奈斯派索的英文广告语&完美如斯&下就配有法语翻译(Quoi d'autre？)。

I like the taste of KitKat, I like Cheerios, and I like Nescafe. I can still remember the delicious C

雀巢那边还没有消息，但是想到面试中的一些错误，还是有些遗憾

Perhaps they think the chooks area good daily interest for me as theyreach adulthood and leave me as an "empty nester".

或许他们已经想到，他们长大成人后，留下我成为&空巢老人&，小母鸡会成为我的日常乐趣所在。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。