巢

It had fallen out of the nest (the wind was violently shaking the birch-trees in the avenue) and sat unable to move, helplessly flapping its half-grown wings.

它从巢里摔出来(风正紧刮着那些路上的桦树)，它在那里不能动弹，无助地扑煽着它长到一半的翅膀。

Both take turns incubating their single egg and defending the nest, and both share duties in rearing the hatchling.

双方轮流孵化他们的单卵和维护巢，双方分享的职责在饲养孵出幼体。

We are out of the nest of the Kitty Hawk, tomorrow will be flying high very high.

我们是出巢的小鹰，明天将飞得很高很高。

Nested reverse transcription polymerase chain reaction revealed that c-SPH mRNA is expressed most in tissues with the highest hemocyte abundance.

巢状反转录聚合酶连锁反应显示c-SPH mRNA的讯号在血球中最为强烈。

They look for the blue heron because there's no way to see the fish.

他们找蓝苍鹭的巢，因为没有别的方法看到鱼

But when I visited the islet again after one month (25th May), the nest was empty and T37 was gone. Herring Gull made a nest nearby.

但我在一个月后(5月25日)再度登岛时发现，巢位已空，T37也不见了，而一旁有银鸥筑巢。

In pathological examination, the heteromorphism of VX2 tumor cell was conspicuous. The growth of VX2 hepatoma can be monitored by MSCT effectively.

结论兔VX2肝癌病理表现呈结节状，与正常肝组织分界清楚，光镜下癌细胞呈巢状分布，异型性明显；MSCT可以准确地监测其生长情况。

I think I'm supposed to dig a hive for the alien queen.

我想我得去给异形皇后挖巢

Plunder the empty hives and take possession of all that is worth anything.

掠夺空巢并占有其中有价值的任何东西。细节题。

To make things worse, I'm too much of a homebody to be taken out of my nest for too long.

更糟的是，我太恋家，不能太长时间离开暖巢。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。