巡视的

Can rotate 360 degrees with 90 degrees for the vertical flip, greatly enhance the user's viewing angle, no dead ends to facilitate monitoring and return to the default preset inspection points.

可360度左右连续旋转加上90度垂直翻转，大大提升使用者的可视角度，监控便利无死角，且可预设预置点来回巡视。

Can rotate 360 degrees with 90 degrees for the vertical flip, greatly enhance the user's viewing angle, no dead ends to facilitate monitoring and default preset points can be automatically fixed round-trip inspection.

可360度左右连续旋转加上90度垂直翻转，大大提升使用者的可视角度，监控便利无死角，且可预设预置点自动定点来回巡视。

Sharp Hawkeye, day and night patrol their own territory.

犀利鹰眼，日夜巡视着自己的领地。

Then they made a tour of inspection of the whole farm and surveyed with speechless admiration the ploughland, the hayfield, the orchard, the pool, the spinney.

然后他们又在庄园视察了一周，带着惊叹的神气巡视田地、草地、果园、池塘、灌木林，激动地说不出话。

A ragged string of wild geese passed overhead, high on the grey sky, and a few rooks whirled over the trees, inspected, and flapped off Homewards with a disgusted expression; but I met no sensible being to ask the news of.

几只乌鸦在树梢上盘旋，巡视了一遭，又带着不屑一顾的神情，拍着翅膀飞回家去了。

Berg was silent, as he always was, when the subject did not concern him personally, but à propos of the irascibility of the Grand Duke he related with gusto how he had had some words with the Grand Duke in Galicia, when his Highness had inspected the regiments and had flown into a rage over some irregularity in their movements.

当话题没有涉及贝格本人时，他像平时一样默不作声，可是一提及大公忿怒的趣闻，他就高高兴兴地谈到他在加利西亚和大公谈过一次话，那时候大公巡视各兵团，看见军人行为不轨因而暴怒起来。

I kept my eyes away, watching the teacher make his rounds.

我的眼睛依然看着别处，看到老师正在教室里来回巡视。

Wolfsheim, forgetting the more sentimental atmosphere of the old Metropole, began to eat with ferocious delicacy.

同时他的两眼很慢地转动着，把整个餐厅巡视一遍。

The night watchman looked around the building, but he saw nothing out of the way.

查夜人巡视大楼周围，但他没有看见什么奇特的事情。

The night watchman walked around the building to make sure that every door and window had been locked.

守夜人巡视了大楼，以确保所有的门窗都上锁了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐