巡航的

In this thesis, we present the integration design and implementation of an intelligent full-speed-range ACC system.

在这篇论文中，我们呈现了智慧泛用型适应性巡航系统的整合设计以及实现。

They will cruise for about 10 days to arrive in the Gulf of Aden

他们将经过大约10天的航行，抵达亚丁湾，参加国际巡航任务。

Air-breathing hypersonic vehicle has been the next generation single stage to orbit vehicle and hypersonic cruise vehicle.

吸气式高超声速飞行器是下一代单级入轨和高超声速巡航研究的重点飞行器。

Daily cruising of three hours within the atoll on your very own yacht.

每日环礁内巡航3小时，你自己的游艇。

We are concerned about development of long-range cruise and ballistic missiles.

他说： 我们关注远程巡航弹道导弹方面的研发。

Dynamic Radar Cruise Control system is now an available option.

动态雷达巡航控制系统现在是一个可行的选择。

Q: Is it safe to use cruise control in rain or on wet pavement?

问：它安全巡航控制在雨中或在潮湿的路面吗？

Finally, gives an example of Adaptive Cruise Control under traffic conditions.

最后，给出了一个交通环境下自适应巡航控制的例子。

When allowance is made for the sete auxiliary loadtheconsumption can rise to nearly 1 Ib/SHP hour and this isgenerallyabout 20% better than the overall fuel consumption of asteam plantat cruising speed.

当考虑分开的辅机负荷时，其耗油率几乎能增加到1磅/轴马力小时，一般来说比蒸汽装置的巡航总油耗大约多20%。此处better than 用来修饰&油耗&时必然指油耗低，而不是指油耗高。……，一般来说，这是比蒸汽装置在巡航速度时的总油耗约低20%。译者如不了解所译内容的背景，也易造成望文生义。

Have made their research programs to develop the safety guarantee technology of Ⅳ and have already achieved great progress, for example the adaptive cruise control or intelligent cruise control , collision avoidance system and platoon etc. In China, most of the research work on Ⅳ is focused on the autonomous navigation technolgy.

美、欧、日等西方发达国家已经抢先一步，在智能车辆安全保障以及汽车安全辅助驾驶技术的研究方面相继投入大量人力、物力，取得了许多有价值的研究成果，如自适应巡航控制(Adaptive CruiseControl，ACC)或智能巡航控制(Intelligent Cruise Control，ICC)系统、防碰撞系统(Collision Avoidance System，CAS)以及汽车队列等，并产生了明显的社会和经济效益。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。