巡航控制

The XC60 is available with active cruise control, too, of course.

在XC60可积极巡航控制，也当然。

Dynamic Radar Cruise Control system, using advanced millimeter wave radar, is an available option.

动态雷达巡航控制系统，采用先进的毫米波雷达，是一种可行的选择。

While not a substitute for full driver attention, this system greatly expands the convenience of cruise control.

虽然不是完全取代司机的注意，该系统极大地扩大了巡航控制方便。

Of course, the now-mundane Park Assist and adaptive cruise control also utilize the E's radar.

当然，现在已经世俗公园协助和自适应巡航控制还利用电子商务的雷达。

Cruise control is not standard on entry level Mondeo LX models, which is a shame.

巡航控制不规范的入门级蒙迪欧LX车型，这是一个耻辱。

We also provide critical safety systems to commercial vehicles, such as VORAD collision warning and adaptive cruise control systems.

我们也为商用车辆提供优质的安全系统，例如VORAD碰撞警告系统和各种用途的巡航控制系统。

In addition to unique exterior modifications, there are also bi-xenon headlights, rear parking sensors and cruise control.

除了独特的外观修改，也有双氙大灯，后停车传感器以及巡航控制。

Over and above this, ES grades get 18-inch 10-spoke alloy wheels, auto dimming mirror, cruise control, double deck cargo space, dual-zone air conditioning, electric folding mirrors and headlight washers, front and rear parking sensors, front fog lights, half leather Alcantara heated seats, leather steering wheel and gear knob, unique interior inlay trims and USB connector for iPod connectivity.

除了以上提到的这一点，获得胚胎干系18英寸10辐合金轮毂，自动防眩目后视镜，巡航控制系统，双层载货空间，双区空调，电动折叠后视镜和头灯清洗装置，前后泊车传感器，前雾灯灯，一半真皮Alcantara的加热座椅，真皮方向盘和换档把手，独特的内部镶嵌装饰和USB接口的iPod连接。

Also removed are cruise control and remote keyless entry as standard features, although separate Work Truck packages will be offered with these features.

还取消的巡航控制系统和遥控车门开关作为标准配置，虽然单独的工作车包将提供这些功能。

Steering-wheel mounted audio and cruise-control buttons include Mode, Volume and Channel, plus Cruise, Cancel, Set/Decelerate and Resume/Accelerate.

方向盘上的音响和巡航控制按钮包括模式，音量和频道，以及克鲁斯，取消，设置/减速和恢复/加速。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。