巡洋舰

The series will give a send-off to the GT1 Corvettes in a special post-qualifying ceremony in the Long Beach winner's circle, showcasing the championship-winning Corvette C6.R race cars and the production GT1 Championship Edition Corvette they inspired.

该系列将在欢送的GT1巡洋舰在一个特殊后排位仪式在长滩冠军这个圈子，展示了冠军克尔维特C6.R赛车和生产GT1锦标赛版科尔维特他们的启发。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐在苏经理的新陆上巡洋舰上向山里出发，在一个风景优美的饭店吃过午饭，我们就喝着啤酒吃着水果到处闲逛，同时苏经理的两名雇员也播放着录有鸟类求偶叫声的录音带试图引鸟儿上钩。

He rolled a right wingover into the service trench that stretched the length of the cruiser's hull.

他一个右空翻飞入了那拉伸开巡洋舰外甲的后勤补给沟中。

Additionally, there were 2 battleships, 3 cruisers, 11 destroyers and 3 submarines.

另外，还有2艘战列舰，3艘巡洋舰，11艘驱逐舰，3艘

The cruise ship is strikebound in the dock.

巡洋舰因罢工而停泊在码头上。

The cruise ship be strikebound In the dock .

巡洋舰因罢工而停泊在码头上。

They are cruisers that can operate independently and are swift enough to hunt down enemy merchantmen.

它们可以作为巡洋舰独立执行任务，或凭借高速拦截敌方商船。

German naval forces, the greatest concentration of the war in the Baltic included ten dreadnoughts, plus cruisers, destroyers and minesweepers with air support.

德国海军，在波罗的海集结了包括10艘无畏舰在内的，防护巡洋舰，驱逐舰和扫雷舰的舰队以及空中支援。

Nearly 5,000 landing ships and assault craft were escorted by six battleships, four monitors, 23 cruisers, 104 destroyers and 152 escort vessels, while 277 minesweepers cleared channels ahead of them.

这支舰队中拥有登陆舰和突击艇共5，000只，另外还有6艘战列舰，4艘炮艇，23艘巡洋舰，104艘驱逐舰，还有152艘护卫舰；在它们前方，还有277艘扫雷舰开辟海路。

At the start of World War I, he was serving aboard the light cruiser Dresden .

第一次世界大战爆发的时候，他正在&德累斯顿&号轻巡洋舰上服役。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。