巡回的

It did this through high-level business seminars in the world's business capitals, roadshows, speaking engagements at international events, global advertising campaigns in the world's top business and trade publications, and its business publication Hong Kong Trader, distributed to senior corporate executives and decision-makers around the world and now available on-line.

推广活动包括：在全球主要商贸中心举办高层商务会议；巡回展览；安排代表在国际活动上发言；在世界着名的商业及贸易刊物刊登宣传广告；以及派发该局出版的《香港工商》月刊给全球商界领袖和高级行政人员，该份月刊现已推出网上版。

A week-long Privacy Week held in March included a local privacy conference entitled 'E-Privacy in the New Economy', an Asian Regional Privacy Forum, two consumer roadshows, the Privacy Website Design Competition for Youngsters and a live variety television show.

公署又在三月举办私隐周，各项活动包括新经济下的电子私隐研讨会、亚洲区私隐会议、两场巡回表演、青少年私隐网页设计比赛，以及现场直播的电视综合晚会。

A week-long Privacy Week held in March included a local privacy conference entitled 'E-Privacy in the New Economy', an Asian Regional Privacy Forum, two consumer roadshows, the Privacy Website Design Competition for Youngsters and a live variety television show.

公署又在三月举办私隐周，各项活动包括新经济下的电子私隐研讨会、亚洲区私隐会议、两场巡回表演、青少年私隐网页设计比赛，以及现场直播的电视综合晚会；福建网页设计版权申明：本站福建网页设计文章均来自网络。

A week-long Privacy Week held in March included a local privacy conference entitled 'E-Privacy in the New Economy', an Asian Regional Privacy Forum, two consumer roadshows, the Privacy Website Design Competition for Youngsters and a live variety television show.

公署又在三月举办私隐周，各项活动包括新经济下的电子私隐研讨会、亚洲区私隐会议、两场巡回表演、青少年私隐网页设计比赛，以及现场直播的电视综合晚会；西安网页设计版权申明：本站西安网页设计文章均来自网络。

A week-long Privacy Week held in March included a local privacy conference entitled 'E-Privacy in the New Economy', an Asian Regional Privacy Forum, two consumer roadshows, the Privacy Website Design Competition for Youngsters and a live variety television show.

公署又在三月举办私隐周，各项活动包括新经济下的电子私隐研讨会、亚洲区私隐会议、两场巡回表演、青少年私隐网页设计比赛，以及现场直播的电视综合晚会；江西网页设计版权申明：本站江西网页设计文章均来自网络。

A week-long Privacy Week held in March included a local privacy conference entitled 'E-Privacy in the New Economy', an Asian Regional Privacy Forum, two consumer roadshows, the Privacy Website Design Competition for Youngsters and a live variety television show.

公署又在三月举办私隐周，各项活动包括新经济下的电子私隐研讨会、亚洲区私隐会议、两场巡回表演、青少年私隐网页设计比赛，以及现场直播的电视综合晚会；合肥网页设计版权申明：本站合肥网页设计文章均来自网络。

"Stockpiling vegetable purees for covert use in children's food is an idea that cannot be copyrighted," the appeals court wrote.

在一份书面裁决（在听取了口头辩论两天后）中，美国第二巡回上诉法院就杰西卡她3年的版权和商标纠纷说，这些书是&很难混淆的。&

The choice of Searchlight as the place to kick off a nationwide tour aimed at defeating democrats who have supported President Obama's health care reforms is intentional.

他们刻意选择瑟奇莱特作为开始全国巡回示威的地点，目的是打击支持奥巴马总统医改法案的民主党人。

America's squeaky closet doors may have swung open far enough for a gay rodeo circuit to flourish. But let's not kid ourselves. In large segments of American society, especially in sports and the military, those doors remain sealed. Another recent film, Jarhead in which Mr.

在美国，一场同性恋牛仔竞技巡回表演可能会在小范围内开花结果，可是不要欺骗自己了，在美国的主流社会，特别是体育界和军事领域，大门是紧关的。

In this design, hardware circuit adopts liquid crystal screen and program sensor keyboard as interactive interface, 96 single-chip as chief controller, analog multi-circuit switch as transmission signal. To improve conversion accuracy, I also bond an analog to digital converter%26mdash;AD1674, so the programs mainly contain the display program design of the LCD module, the key-board control program and cyclical monitoring of various parameters and so on.

本文的硬件电路采用液晶显示屏和触摸式键盘作为人机交互界面，用80C196KB作为主控制器，用模拟多路开关传输信号，并且为了提高转换精度，外接了模数转换器AD1674，所以本设计的程序主要包括液晶显示程序、键盘管理程序、控制巡回采样等模块。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。