巡回

Professor of Zhan catalpa gold attends international learning meeting for many times, inspect a visit, the learning such as itinerate speech communicates.

詹梓金教授多次参加国际学术会议，考察访问，巡回演讲等学术交流。

Old Hua Fen: Each guest, ladies, gentlemen, very glad to attend today conference of outstanding workers of center of itinerate of whole nation of the mom in this A, allow me to represent Wuhan please above all east the lake is new and high technical development states to attendant friend enthusiastic welcomes!

陈华奋：各位来宾，女士们，先生们，非常兴奋出席今天这个阿里妈妈全国巡回站长群英会，首先请答应我代表武汉东湖高新技术开发区对出席的朋友表示热心的欢迎！

Each division, group never is the same as industry, different post to single out a certain number of outstanding communists respectively, composition maintains a communist report of advanced sex education is round, make a speech in mechanism and basic unit itinerate.

各师、团分别从不同行业、不同岗位选出若干优秀共产党员，组成保持共产党员先进性教育报告团，在机关和基层单位巡回演讲。

This itinerate seminar basically collects the development software such as knowledge of type selecting of ABC, product and LabVIEW, Measurement Studio to use the content such as skill to undertake around data, the type selecting guidance that measures an engineer to offer data to collect a product for large-scale test and technology seek advice.

此次巡回研讨会主要围绕数据采集基础知识、产品选型知识以及LabVIEW、Measurement Studio等开发软件使用技巧等内容进行，为广大测试测量工程师提供数据采集产品的选型指导以及技术咨询。

The important segment in integral activity is to invite a part senior technologist opening a source, itinerate offers free technology lecture for industry of base of industry of each district software, seek advice, and by in company and the software park such as division red flag, Intel are begun face-to-face the technology answers doubt, instructor, offer special subject technology to groom or the technology cooperates.

整体活动中的重要环节是邀请部分资深开源技术专家，巡回为各地软件产业基地企业提供免费技术讲座、咨询，并由中科红旗、Intel等公司与软件园开展面对面的技术答疑、技术指导，提供专题技术培训或技术合作。

Information of PConline Guangxi station: Recently, the information security firm with famous international -- blocked Ba Siji lab to start plenary session of channel of itinerate of whole nation of company level product, this is the individual safety product that afterwards not long ago holds after 1000 people channel is met, block Basiji to be aimed at channel partner again grand meeting.

PConline广西站资讯：近日，国际知名的信息安全厂商——卡巴斯基实验室启动了企业级产品全国巡回渠道大会，这是继不久前举办的个人安全产品千人渠道会后，卡巴斯基针对渠道合作伙伴的又一次盛会。

Yesterday, company of the mother in the A that meeting Chengdu stands announces elite of stationmaster of itinerate of firm end whole nation, up to now, the mom in A already was enclothed more than 370 thousand therein small website and guest of rich of 180 thousand each person, day enclothes herd number on average to had been broken through 70 million close greatly.

昨日，刚结束全国巡回站长精英会成都站的阿里妈妈公司公布，截至现在，阿里妈妈已覆盖超过37万个中小网站和18万个个人博客，日平均覆盖人群数已经突破7000万大关。

Among them,"Aid winter plans " increased value for each medium and small businesses sincere letter connects 1465 yuan mobile edition, flourishing is spread 2, the banner network business inside the course of study such as business chance give advice serves, still rolled out " network business grooms " upgrade service, through online groom reach countrywide itinerate to groom the question with wait for a form to help medium and small businesses solve electronic business affairs to operate difficult.

其中，"援冬计划"为每一位中小企业增加了价值1465元的移动版诚信通、旺铺2.0、商机参谋等业内领先的网络商业服务，还推出了"网商培训"升级服务，通过在线培训及全国巡回培训等形式帮助中小企业解决电子商务操作难的问题。

Controller of platform of Baidu electron business affairs discloses, on June 18, baidu network trades platform enrols business plenary meeting to pull open heavy curtain in Beijing above all in the itinerate inside countrywide limits, be in Ning Bo, Guangzhou, Nanjing, Wuhan respectively ever since the city that maturity of development of 4 electrons business affairs develops undertakes, every station attracts hundreds to sell the home to participate in.

百度电子商务平台负责人透露，6月18日，百度网络交易平台在全国范围内的巡回招商大会首先在北京拉开帷幕，其后分别在宁波、广州、南京、武汉4个电子商务发展成熟发达的城市进行，每站都吸引数百位卖家参与。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

The promotion with the most important year of the Feng Yazhou when handing in meeting electron high to exhibit period, great and convenient trade the itinerate that buy the home sees purchase.

高交会电子展时逢亚洲年度最主要的推广期，将极大便利行业买家巡回参观采购。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。