州长的

A few Democrats have thrown their hats in the gubernatorial ring.

一些民主党人也参加到了州长的竞选中。

He is the Governor's right-hand man.

他是州长的得力助手。

The legislature overrode the governor's veto and the bill became law.

议会推翻了州长的否决，议案则成为法律。

It is hard to find an issue on which he has not repositioned himself to the right since he was governor of Massachusetts.

自从他离开马塞诸萨州州长的位置，我们都很难发现在哪一件事上他没有把自己重新摆放到右翼。

The father of both governors was President of the United States.

这两位州长的父亲曾当过美国总统。

The estranged wife of New Jersey's gay ex-governor is telling all as she took the stand today in their divorce trial.

当她今天站在离婚法庭上出庭作证时，新泽西前同性恋州长的妻子向所有人道出了原委。

On most days, I still looked forward to going to work, and I had no idea what I'd do if I gave it up. At the end of October, I went out to the state fair, as I did every year.

多数时候，我依旧盼望着继续履行州长的职责，如果有一天卸任了，我不知道自己去做什么。10月底，我和往年一样去参加州博览会。

Chief political strategist and right-hand man Karl Rove will be leaving his post at the White House by the end of the month.

从Bush成为Texas州长的时候Rove站在总统这边已经超过14年了，Rove说他想他多花点时间和家人在一起。2。

Some may also be offered plum ambassadorships or provincial governorships.

有些人可能得到大使或者州长的肥差。

I congratulate him; I congratulate Gov. Palin for all that they've achieved.

我对他和佩林州长的成绩表示祝贺。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。