州长的

I congratulates him; I congratulate Gov. Palin for all that they've achieved.

对麦凯恩参议员和佩林州长所取得的成绩，我这里也表示钦佩。

Governor Schwarzenegger initially ordered furloughs on just two Fridaysa month.

州长施瓦辛格起初颁布了一月两个无薪水星期五的法令。

It has gossiped about his love life (he's a bachelor, and the current gubernatorial candidates have garnered less interest than whom the coach is dating).

大家都在谈论他的感情生活（他是单身，而就连现任州长候选人最关心都是这位肯塔基大学新教练在和谁约会。

Illinois House impeaches governor Rod Blagojevich, now it's up to the Senate to decide if he should be removed from office.

伊州众议院弹劾了州长罗德布拉格维奇。现在由参议院来决定他的去留。

In the proclamation, the Governor lauds the state's wine community as one of the largest and most successful wine producing regions in the world.

在讲话中，州长称赞加州是世界上规模最大、产量最多的葡萄酒生产地区之一。

His impeachment, he says, is mere political manoeuvring.

州长先生宣称，对他的指控仅仅是在玩弄政治诽谤

His impeachment, he says, is mere political manoeuvring.

州长先生宣称，对他的指控仅仅只是政治诽谤。

His impeachment, he says, is mere political manoeuvring.

州长先生宣称，对他的指控仅仅

It also won five of the six state governorships in play and many important mayoralties.

同时，各州州长及市长也有六分之五的人为宪政革命党成员。

This is where a committee nominates candidates to the state governor for appointment.

这一机构就是委员会提名候选人向州长请求任命的地方。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。