州长

Wirt had been a distinguished and productive attorney general under presidents Monroe and J.Q. Adams and was only with reluctance drawn into the peculiar politics of the Anti-Masons, many of whom were more anti-Jackson than anything else.

在那次会议中，共和党人分裂成了两个阵营，其中一派支持美军参谋部长官伦纳德·伍德将军，而另一派伊利诺宜斯州州长佛兰克·劳敦，这使得会议陷入僵局。

The wolfish incumbent, Rick Perry, is an outspoken social and fiscal conservative who has clanged heads with the Obama administration on several occasions.

贪婪的现任德州州长里克。裴瑞，是一位直言不讳的人物，在社交和财政方面都属保守派，曾数次与奥巴马政府针锋相对。

The wolfish incumbent, Rick Perry, is an outspoken social and fiscal conservative who has clanged heads with the Obama administration on several occasions. His opponent, Mrs Hutchison, is staking her candidacy on her ability to bring independents and moderates into the fold for the Republican primary.

得州现任州长Rick Perry雄心勃勃，在社会经济的问题上，他是一个坦率的保守派，曾经屡次和奥巴马针锋相对，而他的竞争对手Hutchison夫人，凭借把独立派和温和派带回共和党初选的能力，奠定了自己的候选人地位。

That does not include Woodard and at least three others whose exonerations will not become official until Gov. Rick Perry grants pardons or the Texas Court of Criminal Appeals formally accepts the ruling of lower courts that have already recommended exoneration.

这还不包括woodard和至少三个其他的免责不会成为正式直到州长佩里助学金赦免或德克萨斯州刑事上诉法院正式接受裁决下级法院表示，已建议免除。

Haley Barbour told The Associated Press there was "utter obliteration" in parts of Yazoo County.

州长黑利巴伯告诉美联社，有"在亚祖县部分完全闭塞"。

As the wage race went down to the wire **** in Wisconsin, hillary cliton 's capaigm campaign was accusing Barack abama **** of plagiarism for his use of frose phrases similar to those use used *** previously in a speech by governe devou pa** Massachusetts Governor Deval Patrick.

当竞选在威是康星州进行着，希拉力团队指责奥把马剽窃马塞诸塞州长 Deval Patrick。先前得讲话

In US, Former Senator Adlai Stevenson serves as the Chairman of MWCA, Former Governor of the State of Missouri Bob Holden is the vice Chairman, and Former US vice president Walter Mondale as well as Former Secretary of Ministry of Commerce Bill Daley are senior advisors

在美国，原参议员阿德莱·史蒂文森担任美国中西部美中协会的联合主席。原密苏里州州长鲍勃·豪尔顿任副主席，并且原美国副总统沃尔特·蒙代尔及原商务部长威廉·戴利任高级顾问。

I congratulate him and Governor alin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.

我向他和佩林州长所取得的成绩表示祝贺，我也期待着与他们一起在未来的岁月中为复兴这个国家的希望而共同努力。

Even under the appointive system the selection of judges is not immune from political influence and appointees are usually of the Presidents or governors own party.

即使在任命制度中，法官的选任也无法免除政治的影响，因而被任命者通常属于总统或州长的党派。

The largest percentage increase — 12 percent — was in Kentucky, where Gov. Steve Beshear highlighted the cost of corrections in his budget speech last month.

最大的百分比增加-1 2％-是在肯塔基州，州长史蒂夫be shear突出的成本改正在他的财政预算案演词的最后一个月。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。