嵌合体

Populus Shenzhou chosen and bred in recent years is chimera poplar superior clone, divided into type A, B and C. Type B served as progenitive material after cutting differentiated into type A similar to Populus tomentosa and type C similar to Populus dakuanensis.

深州杨为近年选育出的嵌合体杨树优良无性系，分为A型、B型和C型。B型作为繁殖材料扦插后可以分化为类似于毛白杨的A型植株和类似于大官杨的C型。

A veteran of the struggle against the Chimera in Britain following their conquest of the European continent, he did not escape those battles unwounded.

一位资深的斗争，在英国的嵌合体后其征服欧洲大陆，他并没有逃脱的战斗刀伤。

All chimeras obtained by regeneration in types were different fromthe original of explants in the present study.

另外由试验发现，再生的嵌合体类型与其亲本TCC的类型相比完全不同。

They become chimeras not because theirembryos merge but because more often than not their placentas do.

狨猴成为嵌合体并不是因为其胚胎能够结合，而是因为其胎盘并不能经常地结合。

A vicious horde of goblins, orcs, and bugbears has gathered beneath the mysterious banner of the Chimera and are marching on the port town of Targos.

的恶性部落的哥布林，兽人和bugbears收集了神秘的旗帜之下的嵌合体并正在行军的港口城镇Targos 。

They've found 11 new species of sharks, rays and chimaeras in the last three years.

他们发现，在过去三年11鲨鱼，鳐和嵌合体的新品种。

In plants, chimaeras produced from two different species are known as graft hybrids.

在植物中，嵌合体是由两个不同的嫁接杂种产生的。

Until recent years, chimaeras hadn't received much study, so people treated the similar-looking creatures found in different spots across the world as the same species.

直到最近几年，嵌合体都没有得到太多的研究，因此人们认为长得十分相似，在世界各地的不同地点的同一物种中的生物。

A lot of skates and rays and the chimaeras are not as charismatic as white sharks or whale sharks or a manta ray, but these things are probably taken in far greater numbers in terms of by-catch.

许多鳐和蝠和嵌合体很多都没有白鲨或鲸鲨或蝠魟有魅力，但这些研究可能获得更大数目的渔获物。

The hematopoietic system was reconstituted and the chimaeras were formed.The results showed that hematopoietic stem cells coming from ES-D3 cells could reconstitute the mice following high dose chemotherapy in vivo. This research offers theories for HSCs induced from embryonic stem cells supporting the high dose chemotherapy of cancer.

将鉴定的造血干细胞移植入大剂量化疗的C57BL/6鼠，观察造血重建功能并证明有嵌合体形成，从体内实验方面证实了ES-D3细胞来源的造血干/祖细胞移植能够重建接受大剂量化疗小鼠的造血功能，为胚胎干细胞来源的造血干细胞支持大剂量化疗提供了实验依据。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失