崭新的

The efforts to explore the complicated relations among the complex abstract inf...

对各种抽象信息之间的复杂关系进行探索的努力，促使了信息可视化这一崭新科学领域的出现。

In the beginning and middle parts of 1980s, The Chinese dramas circle actively developed the Chinese traditional concept of time and space and the freehanded style, boldly borrowing the western absurdism and imagism, and started a new phase of innovation and muti-development.

八十年代初中期，中国戏剧积极拓展我国传统戏剧的时空观、写意性特征，大胆借鉴西方现代戏剧的荒诞化、意象性技巧，出现了探索创新、多元发展的崭新局面。

Lines in recognition of Eric Lamarque, the Canadian truck driver who this past week caused extensive damage to the Mass Pike's brand-new Allston U-turn.

线路识别李家祥lamarque ，加拿大卡车司机的人，这在过去一周造成广泛损害群众派克的崭新allston区掉头的。

The formation of APHA marks a historical milestone in the development of cardiovascular medicine. It heralds a new era in the growth of cardiovascular medicine in the Asia Pacific region.

作为心血管医学发展史上的一座里程碑，APHA的建立宣告了亚太地区心血管医学事业一个崭新时代的到来。

As a new technology,nanotechnology studies the run rules and characteristics of the electron,atomy,and molecule in the scale of 0.1 nm~100 nm.

0引言纳米技术是指在0.1 nm~100 nm的尺度空间内研究电子、原子、分子的内在运行规律和特性的崭新技术[1]。

On the afternoon of 27 June 1886 a new boater straw hat, extra smart (after having, though not in consequence of having, purchased at the hour and in the place aforesaid, the toxin aforesaid), at the general drapery store of James Cullen, 4 Main street, Ennis.

卡伦普通服装店购买了一顶崭新而时髦的特级硬壳平顶草帽（尽管并非由于此举，然而在此举之前，他于前文中所述的时刻与地点，购买了前边提到的毒剂）。

This paper proposes a novel and fast filter for colored pencil style drawing. The filter can automatically transform input color photos into colored pencil style drawings.

本篇论文提出一个崭新且快速的色铅笔滤镜技术，可以将输入的彩色照片，自动地转换成为具有色铅笔风格的画作输出。

December 31, 2008, the county party committee held the whole of the 10th Five meeting, 17 in-depth implementation of the Third Plenary Session of the Central Economic Work Conference, the province's economic work of the municipal party committee and plenary meetings, review and sum up this year, the main , Analysis of current macroeconomic situation and arrangements for the deployment of work in 2009 focused on tasks, organize and mobilize the whole county cadres Zhuaji Yu good confidence, encouraging the spirit of a big, in order to strengthen the focus of the two, to create a new BinHai, take a step to speed up To the port of the times and strive together.

2008年12月31日，县委召开十届五次全体会议，深入贯彻落实十七届三中全会、中央经济工作会议、全省经济工作会议和市委全会精神，回顾总结今年以来的主要工作，分析研究当前面临的宏观形势，部署安排2009年工作的重点任务，组织动员全县干群坚定信心善抓机遇，振奋精神大干一场，为强化两个聚焦、打造崭新滨海，加快迈向大港时代而合力奋斗。

To sustain formlessness after form has expired is a new experience for the Tao to come to understand; much like the desire or immortality, such consciousness have chose to sustain themselves forever after death.

维系一个形体终止后的非形体，对道而言是一个要来理解的崭新经历。就像永生的渴望，这类意识选择来在死后永远维生自我。

The pilot Post shop at the General Post Office marks the introduction of anew and convenient service to the public by applying the 'Browse and Buy' retail concept.

以试验性质于邮政总局开设的邮趣廊，采用"随意参观选购"的零售概念，为市民提供崭新方便的服务。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失