崭新的

According to the characteristics of leadership in virtual group,we advance a span-new leader-menber relations.The article also empgasizes the two important leader roles,that is "task-ori-ented"vs.''member-oriented,and their corresponding functions.

在总结虚拟团队领导特征的基础上，提出了一种崭新的领导者—成员关系，并着重研究了虚拟团队领导者应扮演的双重角色，即"关心任务"和"关心成员"及相应的主要职能。

Our future is technological; but it will not be a world of gray steel. Rather our technological future is headed toward a neo-biological civilization.

我们的未来，虽然是技术时代，但不会成为一个灰色冰冷的钢铁世界，而是一个朝着崭新的生物文明迈进的时代。

With the development of enterprises, constant innovation, the Chinese sturgeon is a brand-new faces are welcome to visit clients, and guidance.

随着企业的发展，不断的创新，华斯特正以崭新的面容欢迎广大客户的光临，与指导。

The main purpose is to escape from traditional musical sonorities into a new world of tonal exterience.

主要的目的是要逃脱传统的音乐声响，进入一个崭新的音调实践的世界。

On the basis of Firm TRs practice, further studies regarding functions and roles of promulgation in corporate culture reengineering has been carried out.

本文通过对TR设计公司进行企业文化建设实例的研究分析，提高了我们对企业文化在对内、对外传播中重要意义的认识，对传播手段在进行企业文化建设中的所起作用有了崭新的认识。

America was truly a new world, a place where one could live one's life and pursue one's goals unburdened by older societies' prescribed ideas of class, caste, and social hierarchy.

美国是一个真正崭新的世界，在这里一个人可以过自己的生活，追求自己的目标，不受旧社会的等级观所累。

SVM is a new and outstanding learning machine and is an efficient machine-learning tool in dealing with small samples.SVM overcomes some shortcomings of neural network,such as slow convergence,unstable solution,and bad generalization ability.

支持向量机是由Vapnik等人于上世纪90年代提出的一种崭新的学习机器，它作为统计学习理论的实现方法，是处理小样本学习的有效工具。

After escape from the impasse, Robinson has not tired of wandering life, he set off, and once again drove to the distance, but also started new journey, that over the past 28 years, he is a great asset.

从绝境中逃脱后，鲁滨孙并没有厌倦漂泊的生活，他又启程了，再次向远方驶去，又开始了崭新的旅程，那过去的28年对他来说是一笔莫大的财富。

It is presented in many aspects such as systematization of design,variability of roof style,reasonability of roof structure ,standardization of waterproofer and modernization of insulation construction,etc.

随着相关技术规范和防水材料标准的出台，我国屋面工程技术有了较大发展，具体表现在屋面设计系统化、屋面形式多样化、屋面构造合理化、防水材料标准化和保温层作法现代化等方面，从而使屋面工程质量有了较大幅度的提高，屋面渗漏率有了较大幅度的下降，我国屋面工程已进入一个崭新的发展阶

A new Wotan awakened great interest. Robert Hale was the Wotan and through him the performance received a sensational touch.

一个崭新的佛旦唤醒大家的注意，罗伯赫尔所饰演的佛旦引起极大的轰动与回响。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。