崭新的

And it is all right to draw a line down the middle of the room, but when he wants to crawl under the covers with you because he's scared, I hope you'll let him.

我希望你能学会自己叠被子，自己刈草坪，自己洗车--我还希望在你满十六岁时没有人送给你一辆崭新的轿车。

Thank you for giving me the crisp, new bill.

感谢您给了我挺括、崭新的2元钱。

To dream of the crocus means you are to have a fresh start.

梦见藏红花意味着你会有一个崭新的开始。

Memetics is a set of brand-new theories and there blew a hurricane in the world of culturology and linguistics.

谜米学是一套崭新的理论体系，在文化学和语言学界刮起了一阵旋风。

Deep-sea mining is a new subject and it is necessary to study further on it.

深海扬矿是一个崭新的课题，很有必要进行研究。

We prove that the property satisfying Axiom A is not hereditary for dense subset.

并由此得到一个崭新的结论：力迫公理A性质对稠密子集不遗传。

Remember the day I borrowed your brand new car and dented it?

是否记得那天我借了你崭新的车然后把它划伤？

And only yesterday, it seems, Sarko and Carla were in London launching the new entente amicale.

就在昨天，似乎萨科齐和卡拉在伦敦开始了崭新的协约国友谊。

Sarkozy described the new close relationship with Britain as an "entente formidable" and said the two countries were working "hand in hand".

萨科奇描述和英国崭新的亲密关系时，用到"令人惊叹地互谅"一词，还说到，两国正"手拉手"地合作。

It's a new era.

这是一个崭新的时代。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。