崩溃

Then, I'd press my lips against hers, gently at first, then harder and harder until we're both lost in a soul kiss of true love.

起先是温柔的，然后呼吸越来越困难直到我们都在真爱的舌吻中深陷！（我要崩溃了，soul kiss就是将舌头伸到对方嘴里，舌吻的意思

On the surface, the collapse of the Soviet Union reduced China's strategic value to the west.

从表面上看，苏联的崩溃降低了中国对西方的战略价值。

The mechanical motion of turning the spanner finally getting to him.

转动扳手的机械动作最终让他崩溃了。

Democracy and privatisation were enshrined in a new constitution, but the collapse of the economy after the withdrawal of Soviet support triggered widespread poverty and unemployment in the sparsely-populated landlocked country.

民主和私有化被写入新的宪法。但在苏联收回支持后的经济崩溃，在这个人口稀少的内陆国家，触发广泛的贫穷失业。

As Mr. Sperling notes, Tibet became independent in 1911 after the Manchu dynasty fell.

正如Sperling先生所注意到的，西藏在1911年清王朝崩溃后独立。

Authorities want to control the flow of water -- rather than have the dam give way all at once -- by creating a spillway.

政府希望能控制水的流量----也不愿这个堤坝一下子崩溃----通过开凿泄洪道。

Flashed had collapsed. It won't eat or drink. It had become spiritless and tired.

"闪客"崩溃了，不吃不喝，日日无精打采，萎靡不振，在拍摄现场接连出错，连与摄制组工作人员的那种亲密神态也不见了。

But the old spoils system, run by his Kurdistan Democratic Part and the Talabanis' Patriotic Union of Kurdistan, may be beginning to break down.

但是，由他的库尔德斯坦民主党和库尔德斯坦爱国联盟管理的战时体系行将崩溃。

However, with today's financial crunch is steep and high pressure to launch a series of land policy and now these "heretical" has been closed almost all of .8 31, all land must be linked into the trick shot; national moratorium on the approval of agricultural land to six months non-agricultural construction land; development zone approved by the investigation and stopped; not paid land transfer payments not only permit but even the land can not get pre-sale licenses are never expect; banks to stop lending or even the second set of residential land and house mortgage loans have been suspended …… it seems the real estate industry in China overnight back in 1993 to "liberate" before the macro-control period, what inflection point theory, and even the collapse of the winter will have on the spondee!

然而，今天的金融危机是陡峭的高压推出了一系列的土地政策，目前这些"邪教"已关闭几乎所有的0.8月31日，所有土地必须联系到把戏杆；国家暂停核准农业用地6个月非农业建设用地；开发区批准的调查和制止；没有支付土地出让金不仅允许，甚至土地不能获得预售许可证从未期望；银行停止贷款，甚至是第二套住宅用地和住房抵押贷款已经暂停……看来，房地产行业在中国一夜之间回到1993年的"解放"前的宏观调控时期，什么拐点理论，甚至崩溃的冬天将会对扬扬格！

August 31, all land must be linked into the trick shot; national moratorium for six months for approval of agricultural land to non-agricultural construction land; development zone approved by the investigation and stopped; not paid land transfer payments not only permit but even get pre-sale of land Permits are never expect; banks to stop lending or even the second set of residential land and house mortgage loans have been suspended …… it seems the real estate industry in China overnight back in 1993 to "liberate" before the macro-control period, what inflection point theory, and even the collapse of the winter will have on the spondee!

8月31日，所有土地必须联系到把戏杆；全国暂停半年审批农用土地向非农业建设用地；开发区批准的调查和制止；没有支付土地出让金不仅获得许可证但即使预售许可证的土地从来没有期望；银行停止贷款甚至第二套住宅用地和住房抵押贷款已经暂停……看来，房地产行业在中国一夜之间回到1993年的"解放"前的宏观调控时期，什么拐点理论，甚至崩溃的冬天将会对扬扬格！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。