崩溃

If you put your retirement on that proverbial three-legged stool, there's a good chance it's going to collapse.

如果你把你的退休的谚语三脚凳，因此是一个很好的机会这将崩溃。

Every level presents new and exciting opportunities to defeat enemies with Sid's spin attack, utilize Buck's lasso to swing across treacherous landscapes, avoid obstacles as Scrat using his wall jumping and ceiling crawling abilities and escape from perilous situations flying on the back of a pterodactyl with Buck, Crash and Eddie.

每一级提出新的和令人兴奋的机会克敌制胜的希德的旋转攻击，利用勃克穆利的拉索挥杆的奸诈景观，避免障碍Scrat利用自己的墙壁和天花板爬行跳跃能力和逃避危险的情况下飞行的背面的pterodactyl与勃克穆利，崩溃和埃迪。

Bank failure has proved costly to customers caught up in the collapse, and above all to the public purse.

对卷入这场金融崩溃的客户来说，银行破产也是代价高昂的，对公共资金来说更是如此。

Such myths help to ward off feelings of isolation , guilt , anxiety , and purposelessness — in short , they combat isolation and the breakdown of social standards and values.

神话是一种可以共同分享的帮助，它帮助人们抵御孤独感，罪恶感，焦虑感和茫然无依。总之，它们可以对抗孤独和社会标准及价值的崩溃。

If exports were to collapse, governments in emerging Asia could loosen their purse strings.

如果出口崩溃的话，新兴亚洲国家的政府会放开其银行储备。

Your purse strings are about to be zapped and most of you are going to the void.

你们的财源即将崩溃，你们许多人即将无从反抗。

She falls apart and I put her back together again.

它常常崩溃我再把它修好

That would totally put me off it...

我会彻底崩溃的。。。。

It is shown that in the presence of AC Stark shift, the atom inversion in non degenerate Raman process has a beatiful periodicity, and the frequency and amplitude of the Rabi oscillation are affected by AC Stark shift.

结果发现，交流斯塔克位移的存在使得非简并拉曼过程中原子反转的崩溃与再生现象呈现较好的周期性，并且拉比振荡的频率和振幅均受交流斯塔克位移的影响。

I need someone to comfort my ragged nerves.

我需要有个人来安慰安慰我快要崩溃的神经。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐