崩溃

For this reason, the Emperor\'s death would likely lead to the collapse of the Imperium.

因为这个原因，帝王的死很可能导致帝国的崩溃。

They waited for the US to implode.

他们等待美元的崩溃。

Some economists forecast that China's economy will implode in the near future.

一些经济学家预言中国的经济在不远的将来会从内部崩溃。

China's economy could soon implode .

中国经济可能会很快走向崩溃。

But the most powerful pressure against Mr Kibaki is the sight of his country's economy threatening to implode.

但是对齐贝吉先生的强大的压力在于，他的国家的经济有崩溃的危险。

He believes that Japan still has plenty of room to avoid a fiscal implosion.

他认为，日本还有相当大的空间来防止出现财政崩溃。

The Chinese economy was on the brink of implosion by the end of these ten catastrophic years.

在经历了十年浩劫之后，中国的经济到了崩溃的边缘。

But any is preferable to the implosion of the euro zone.

但是，无论哪个都适用于欧元区的经济崩溃状况。

True, the rescue of Bear Stearns seemed to avert the implosion of the financial system.

确实，贝尔斯登的救赎似乎避免了金融系统从内部崩溃。

The omission of any mention of Building 007 is because it could be nothing other than controlled implosive demolition and they know so, so they deliberately ignore it . If you look at the very top of Building 007 as it starts to collapse you notice a crimp to the side of the penthouse, then the penthouse which is housing the air-conditioning units etc, collapses entirely, and only then does the rest of the building collapse at freefall speed onto its own footprint with the outer walls on top.

遗漏任何提及大楼007 ，就是因为它可以以外的任何控制implosive拆迁，他们也知道，所以，所以他们就故意不理它，如果你在看那个很高层建筑007 ，因为它开始崩溃您发现有卷曲度，以一旁的顶层复式，然后复式是房屋空调机组等，完全坍塌，只有那么其余的建筑物倒塌，在freefall速度上自己的足迹与外墙上。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。