崩溃

In times of loss and mental breakdown, the starkness of this aloneness is all too clear.

在有所失去和精神崩溃的时候，这一纯然的孤独只是太清楚。

Back then, the previous crash was far away. Now you'd have to be an amnesiac not to remember, and that creates a different psychology, says University of Maryland professor Carmen Reinhart. Still, the rally may yet have some legs.

我想这个时期和1999年最关键的区别特征就是记忆，当时，上一次的崩溃很遥远，现在你得患上健忘症也能不记住，这创造了不同的心理，马里兰大学的Carmen Reinhart教授说。

Amorality and disintegration.

就会造成道德的崩溃解体。

Species of a more northern zoogeography,notably the dominant amphipod Bathyporeia sarsi,showed a population collapse during warmer years and a subsequent reversal towards the cooler condition as temperatures decline.

较北部的动物种类，以优势种类片脚类动物Bathyporeia sarsi为代表，当温度升高时该种群面临崩溃；相反，当温度降低时种群恢复到以往水平。

That would be anarchy, and it would have collapsed as soon as civilization began 30,000 years ago.

这会引起混乱，而且可能在30，000年前文明开始之时就崩溃。

The Great War was unfortunate, because it gave Japan temporarily a free hand; the collapse of Tsarist Russia was fortunate, because it put an end to the secret alliance of Russians and Japanese; the Anglo-Japanese Alliance was unfortunate, because it compelled us to abet Japanese aggression even against our own economic interests; the friction between Japan and America was fortunate; but the agreement arrived at by the Washington Conference, though momentarily advantageous as regards Shantung, is likely, in the long run, to prove unfortunate, since it will make America less willing to oppose Japan.

伟大的战争是不幸的，因为它使日本暂时放手，是沙皇俄国崩溃是幸运的，因为它结束了对俄罗斯和日本的秘密联盟年底，在英日同盟是不幸的，因为它迫使我们怂恿日本侵略甚至对我们自己的经济利益；在日本和美国之间的摩擦是幸运的，但该协议达成的华盛顿会议上，虽然一时山东方面的优势，是可能的，从长远来看，证明不幸的，因为它将使美国不愿意反对日本。

Remember there was ever the instruction to those peoples that were to hold to that that would bring for the spiritual forces, rather than the abuses of the abilities - as those with familiar spirits, as those that spoke to or partook of the divinations of those that had passed from the earth's plane, or those that partook of the animal magnetism - that came from the universal consciousness of animal matter as passed into its experience, in its interchange through those periods of integration and disintegration - and the spirit forces possessing those that would lay themselves open to such conditions, for these are as real as physical bodies if the attunements of the entity are such that it may vision them!

记住曾经给致力于精神力量修持的那些人们指导介绍过，而不是滥用各种能力-就像熟悉精神的那些人一样，就像宣讲真相的那些人或者共同分享已经传递到地球平面的预言的那些人一样，或共同参与动物磁性说的那些人一样-来自已经传递了它的经验的动物物质的宇宙意识，通过集成和崩溃的那些周期的交换-并且精神力量支配那些将自己置于心灵开放条件下的人，因为这些精神力量就跟物质身体一样真实，如果实体是协调一致的话可以显现看见精神力量！

Communism's collapse has called forth old animosities and new dangers.

共产主义的崩溃激起了旧的仇恨和新的危险。

I have touched a complete Book in the tomb of an Antediluvian, and watched it crumble to dust.

我有精神失常的一完全的书在坟墓中一大洪水前的，和看它崩溃到灰尘。

If any anthill has fewer than 10 ants left after a battle, you must add more ants or the anthill will crumble.

如果战斗之后，蚁丘中剩下的蚂蚁不足10只，你就必须加入更多的蚂蚁，否则，蚁丘将会崩溃。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。