崩溃

Looking across Europe, you can see the markets collapsing, along with the Russian market down 45%.

展望整个欧洲，你可以看到市场的崩溃，随著俄罗斯市场下跌了45 ％。

By collapsing to the ground, your head and heart are on the same level.

由崩溃到地面，头部和心脏都在同一水平。

It feels as though my whole world is collapsing about my ears-- and I intend to know why!

我感觉我的整个世界彻底崩溃——我想知道这是为什么！

Eleven-year-old Jacob completely fell apart when he recently lost a ski cap from Dulwich College of Beijing, his old school.

11岁的雅各布最近弄丢了一顶在他以前上学的北京德威国际学校时的滑雪帽，那会儿他简直要崩溃了。

The development of the Cold War and the rise of the Third World and the collapse of the colonialism.

这场战争使阿尔及利亚在经历了130多年的法国殖民统治之后最终获得独立，也使法兰西殖民帝国在经历了痛苦的挣扎之后彻底崩溃。

But researchers say they do not know this virus causes a colony to collapse.

但是研究者说，他们不知道这种病毒会导致群落的崩溃。

My whole life had come apart at the seams.

我的整个生活都崩溃了。

If inflation and unemployment get much higher,the whole country will begin to come apart at the seams.

如果通货膨胀率和失业率继续增长，整个国家就要开始崩溃了。

All his nerves seemed to have come apart .

他的神经似乎全部崩溃。

You're going to see an old consciousness on Earth unravel, come apart.

你们看见一个旧的意识在地球上分解，崩溃。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。