崎岖的

The road of justice is rugged and only welcomes brae people.

正义的路是崎岖的路，它只欢迎勇敢的人。

A saddle is necessary for your comfort while you chomp your way through a rugged ride.

阿鞍是必要为您的舒适而你咬牙您的方式通过崎岖的旅程。

Its 24m people are scattered over deserts and craggy mountains in 150,000 settlements.

也门的两千四百万人民分散地居住在沙漠上和崎岖的大山里的15万个定居点。

A craggy mass rears up from the sun-bleached plan, one of West Africa's most stunning sights.

崎岖的峭壁从暴晒的大陆上拔地而起，这是西非最为绚丽的景观。

The rugged design of this steam engine is unusual in combining the functions of crosshead guide and cylinder support in a single set of columns.

崎岖的设计，这蒸汽机是不寻常的结合，职能十字头，引导和支持在缸一套单一的栏目。

When he had done, instead of feeling better, calmer, more enlightened by his discourse, I experienced an expressible sadness; for it seemed to me- I know not whether equally so to others- that the eloquence to which I had been listening had sprung from a depth where lay turbid dregs of disappointment

我听到过一次，也只有—次，他表示自己被崎岖的小山深深地迷住了，同时对被他称之为自己家的黑色屋顶和灰白的墙壁，怀着一种眷恋之情。

With a high risk of more corporate and financial deleveraging as well, Spain has the rockiest road ahead.

西班牙负债削减更多是公司与金融方面的，这将带来高风险，也使得西班牙的减债之路是最崎岖的。

After four days of walking through zigzag road, having climbed high mountains with snow and slippery track, we reached Chahare, our base camp.

在崎岖的山路上，在雪山上，在光滑的小道上，我们爬了四天，才到宿营地擦热。

Riding through slush, members of a team of three cyclists press on in their effort to traverse the rugged Alaska Range by mountain bike.

三位骑车者竭尽全力骑山地车穿越崎岖的阿拉斯加山脉。图为他们中的一个人骑过烂泥。

Riding through slush, members of a team of three cyclists press on in their effort to traverse the rugged Alaska Range by mountain bike.

骑车通过软泥，三人一组骑山地自行车的成员努力向前推进横过崎岖的阿拉斯加山脉。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了